| Faz-me um favor, faz companhia à Marian enquanto eu não estou. | Open Subtitles | إفعلوا لي معروفاً وأبقوا مارين بصحبتكم في غيابي |
| Brian, a Marian acabou de te chamar alcoólico. | Open Subtitles | براين، مارين تقول إنك مدمن للخمر |
| - A Marian está a dar luz verde. | Open Subtitles | مارين تشير إليك بإصبعها الأوسط |
| O atirador e seu auxiliar, amada Mall, Meg e Marian e Margery, mas nenhuma de nós se importava com a Kate, porque tinha uma língua tal qual um dardo. | Open Subtitles | و المدفعي و صديقه كنا نحب "مول" "ميغ" و "ماريون" و "مارغريت" إلا أننا لم نهتم لأمر "كيت" |
| Marian Anderson foi uma das vozes mais célebres do século XX, e o Smithsonian guardou o seu fato de 1939. | TED | كانت ماريان أندرسون واحدة من أكثر الأصوات الشهيرة في القرن العشرين. وقد جمعت مؤسسة سميثسونيان زِيّها عام 1939، |
| Onde estão as minhas maneiras? A Marian é a minha mulher. | Open Subtitles | ذلك ليس طبعي مارين هي زوجتي |
| A Marian quer café. | Open Subtitles | مارين تريد قهوة |
| A Marian acabou de te chamar homossexual. | Open Subtitles | مارين تقول إنك شاذ |
| Larga-o, senão a Marian é que paga. | Open Subtitles | باتريك، اتركه أو سأقتل مارين |
| Boa tentativa, mas a Marian está ali. | Open Subtitles | محاولة جيدة، لكن مارين هناك |
| Marian Dobrowolski, | Open Subtitles | # مارين دوبلويسكي # |
| Esta é Marian, e este é o Peter. | Open Subtitles | -و أنا (ميريام) -و هذه (ماريون), وهذا (بيتر) |
| Como em Marian Teague Wiseman? | Open Subtitles | كما في ماريون وتيغ ووايزمان؟ |
| O Robim dos Bosques e a Marian! | Open Subtitles | أوه، (روبن)! و (ماريون)! ْ |
| Vamos lá Xerife de Rottingham aceitas Maid Marian para tua esposa? | Open Subtitles | هل أنت شريف روتنغهام تقبل بالآنسة ماريان بزوجة شرعية لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 