"mas já não és" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكنك لست
• حصلت عليهم ♪
• ولكنك لم تعد

Acredito que foi um pesadelo, Mas já não és uma criança.
انا متأكدة بانها كانت عبارة عن كابوس لكنك لست طفلة بعد الان.

Isso seria conduta imprópria de um agente da autoridade. Mas já não és um agente da autoridade, pois não?
هذا سيكون سوء تصرف من قبل شرطي لكنك لست شرطياً الآن، أليس كذلك؟

Mas já não és uma criança, há muito tempo que já não és.
لكنك لست طفلاً بعد الأن

* Reúne os teus amigos * *sabesqueelesnãose importam * * que já foste disposto * * Mas já não és. *
♪ فلنجمع أصدقائك الذين حصلت عليهم ♪ ♪ لتعلم أنهم ليسوا أصدقائك بلا سبب ♪ ♪ لقد كنت على استعداد من قبل ♪

* Reúne os teus amigos * * sabes que eles não se importam * * já foste desejado antes * * Mas já não és *
♪ فلنجمع أصدقائك اللذين حصلت عليهم♪ ♪ نعلم أنهم لا لشيء ♪ ♪ وأنت على استعداد مرة واحدة قبل ♪

Mas já não és nenhuma criança.
ولم يكن هناك ما يمكنك فعله ولكنك لم تعد صغيراً

Assim posso ficar com os louros. Mas já não és um polícia a sério.
لأننى سأحصل على الفضل له ولكنك لم تعد ضابطاً حقيقياً بعد الآن

Mas já não és um rato.
لكنك لست جرذ...

* Reúne os teus amigos * * sabes que eles não se importam * * que tu já foste disposto * * Mas já não és. *
? فلنجمع أصدقائك الذين حصلت عليهم ? ?

Desculpa, pai, Mas já não és o meu mestre.
آسف يا أبي، ولكنك لم تعد قائدي