"mas não esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن ليس هذه
• ولكن ليس هذه

Estou certa que o faras mas não esta noite
أَنا متأكدة بأنك ستفعل ذلك لكن ليس هذه الليلة

Têm-me vencido há semanas, mas não esta noite.
لقد كان يهزمني لأسابيع، لكن ليس هذه الليلة.

Geralmente ocorre em frutos do mar, mas não esta versão.
يُوجد عادة في المحّار، لكن ليس هذه الإصدارة.

Talvez o faça, mas, não esta noite.
ربما سأفعل. ولكن ليس هذه الليلة.

mas não esta noite.
ولكن ليس هذه الليلة.

Todos ao mesmo tempo. mas não esta noite.
كلهم في الوقت نفسه لكن ليس هذه الليلة

mas não esta devoção insana.
لكن ليس هذه العبادة المجنونة

mas não esta tacada, Nick.
لكن ليس هذه الرمية يا نيك

mas não esta.
ولكن ليس هذه البوابة