"melhor pensar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأفضل أن تفكر

É melhor pensar nalguma coisa mais rápida, Professor.
من الأفضل أن تفكر في شئ بسرعة يا بروفيسور

Se vem à procura de confusão, é melhor pensar duas vezes, amigo.
هل أتيت لإحداث اضطرابات؟ من الأفضل أن تفكر مرتان

Se quer o Alex do seu lado, é melhor pensar em algo para dar-lhe, que não seja costelas partidas.
أذا أردت أليكس في جانبك من الأفضل أن تفكر في أعطائه شيئاً

Deve ser melhor pensar nisso assim.
فمن الأفضل أن تفكر هكذا أجل