| Como é que um fã se sentirá sendo o Messi a correr pelo relvado e a colocar a bola no fundo da baliza, ou Federer a executar um serviço em Wimbledon? | TED | برأيك كيف ستكون تجربة ذلك المشجع حين يكون هو ميسي راكضًا في الملعب واضعًا الكرة خلف الشبكة، أو فيدريد يرسل الكرة في ويمبلدون؟ |
| Mas ele não tem histórico de Messi. | Open Subtitles | ولكن سجل أهدافه ليس حافلاً مثل ميسي |
| Olha lá, Messi. | Open Subtitles | مهلاً, انتظر, انتظر مهلاً يا ميسي |
| Depois de chutar como Messi | Open Subtitles | ميسى ركله تشبه التى ركلتى رؤيه بعد |
| É a minha finta à Messi. | Open Subtitles | هذا رجُلى ليونيل ميسى يتحرك هُنا |
| O Paris Saint-Germain, não é caro. E compre o Messi. No ataque, ele é o melhor! | Open Subtitles | أنه الأرخص ، ثم تشتري (ميسي) و تتركه يلعب باستمرار. |
| Diagho, Boniek ou o Lionel Messi. | Open Subtitles | (دياغو)، (بونييك) أو (ليونيل ميسي) |
| E com Lionel Messi. | Open Subtitles | و مع (ليونيل ميسي) |
| Um pouco do Messi. Foi um jogo renhido. | Open Subtitles | القليل من (ميسي) |
| Golo do Messi! | Open Subtitles | هدف صنع من قبل (ميسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 