"não entender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا افهم
• لا يتفهمون
• لا تفهمها

Posso não entender nada sobre este tipo de coisas mas sobre "não desistir", entendo e bem.
أنا لا افهم في كل هذا الأشياء لكنني أفهم عدم الاستقالة

Não gosto do facto de não entender 90% do que dizes.
انا لا احب اننى فى الحقيقة لا افهم معظم ما تتكلمين عنه

Receio não entender mesmo o que é que você faz.
اخشى انني في الحقيقة لا افهم ما هو عملك

Mas alguns dos nossos colegas, podem não entender.
-كـيف؟ ولكن بعض رفاقنا قد لا يتفهمون ذلك.

Porque eles podem não entender.
لأنّه قد لا يتفهمون.

Tens de a ensinar, por favor. Ela parece não entender.
ارجوك علميها يبدو انها لا تفهمها

Existem questões que Vossa Majestade podeis não entender totalmente.
مولاي هذه قضية لا تفهمها بالكامل

É difícil não entender, convosco a terminar as frases um do outro.
من الصعب لا افهم معكم أنتم اثنين عنما تنهون جمل بعضكم البعض

Continuo a não entender.
ما زلت لا افهم.

Eu realmente não entender o que fazemos aqui.
انا لا افهم ما نفعله هنا حقا

Eu não entender isto: "uma pimenta também".
-أنا لا افهم الصلة

Eu não entender.
لا افهم

não entender nada.
لا افهم.

e não entender quando uma mulher diz isso?
ولكن لا تفهمها عندما تقولها امرأة