"não estamos a lidar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لا نتعامل

Então, Não estamos a lidar com um homicídio ou suicídio.
اذا نحن لا نتعامل مع انتحار او جريمة قتل

Não estamos a lidar apenas com resíduos do racismo sistémico.
نحن لا نتعامل فقط مع بقايا العنصرية الممنهجة،

Segundo o resultado, Não estamos a lidar com um veneno, mas uma combinação de toxinas...
ووفقا لهذا نحن لا نتعامل مع سم واحد و لكن مع مزيج من السموم

Não estamos a lidar com um terrorista profissional.
لذا نحن لا نتعامل مع بعض المحترفين من الإرهابيين العظام

Não estamos a lidar com Rafeiros do tipo "fugir-à-vista" aqui, estes são assassinos de sangue frio.
نحن لا نتعامل مع مستذئبين نموذجين طبيعيين نحن نتعامل مع قتلى ذو دم بارد

Mas nós Não estamos a lidar com bruxas comuns.
لكن نحن لا نتعامل مع سحرة عاديين

Não estamos a lidar com a porra destes caretas.
نحن لا نتعامل مع هذه الاقداح سخيف.

Não estamos a lidar com uma nação desonesta.
نحن لا نتعامل مع أمةٍ مارقةٍ هُنا

Não estamos a lidar com um psicopata amador.
نحن لا نتعامل مع مريض نفسي هاوي

Não estamos a lidar com um imitador, detective.
نحن لا نتعامل مع مقلد، ايها المحقق

Já Não estamos a lidar só com a 20.
نحن لا نتعامل مع 20 بعد الآن

Não estamos a lidar com um Einstein.
نحن لا نتعامل مع آينتشتين هنا

Não estamos a lidar com uma pessoa racional.
نحن لا نتعامل مع شخص عقلاني

Não estamos a lidar com plantas.
نحن لا نتعامل مع نبتات.

Não estamos a lidar com um psicopata amador.
نحن لا نتعامل مختل عقلي هاوي

Não estamos a lidar com genética!
نحن لا نتعامل مع علم الوراثة!

Bem, Não estamos a lidar com o anti-Nicolau.
(نحن لا نتعامل مع عدو (سانتا