| Acalmem-se todos. Não o magoe. | Open Subtitles | الجميع يلتزم الهدوء، لا تؤذيه |
| Por favor Não o magoe. | Open Subtitles | ارجوك ان لا تؤذيه |
| Por favor, Não o magoe. | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذيه |
| Por favor Não o magoe. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لا تؤذه |
| Por favor, Não o magoe. Muito bem. | Open Subtitles | أرجوكم لا تؤذوه |
| Por favor, Não o magoe! Por favor. | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذيه |
| Por favor, Não o magoe! | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذيه |
| Não! Não o magoe! | Open Subtitles | لا , لا لا تؤذيه |
| Só Não o magoe. | Open Subtitles | حسناً, لا تؤذيه فحسب. |
| Por favor, Não o magoe. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذيه |
| Lamento imenso, mas, por favor, Não o magoe. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيه فحسب |
| Não o magoe. Ele fica seguro comigo. | Open Subtitles | لا تؤذيه - إنّه بأمان معي - |
| Por favor, Não o magoe. Não quero que avalie... | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذيه لا أريد... |
| Não o magoe. | Open Subtitles | لا تؤذيه |
| Carter, Não o magoe. | Open Subtitles | -كارتر)، لا تؤذيه) |
| Por favor, Não o magoe. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيه |
| Não o magoe. | Open Subtitles | فقط لا تؤذيه. |
| Não o magoe. Não o magoe! | Open Subtitles | لا تؤذه لا تؤذه |
| Não o magoe. Não o magoe. | Open Subtitles | لا تؤذه لا تؤذه |
| Não o magoe! | Open Subtitles | لا تؤذوه |
| Não o magoe! | Open Subtitles | لا تؤذوه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 