| O estilo de vida dos Neandertais na Idade do gelo tornou-os incrivelmente duros. | Open Subtitles | طريقة حياتهم في العصر الجليدي جعلت منهم أشداء بطريقة لا يمكن تخيلها |
| Tal como os dinossauros foram destruídos na Idade do Gelo, | Open Subtitles | إنظر إلى الديناصورات سوف يدمرون في العصر الجليدي |
| Dois mil anos põe este osso na Idade do Bronze. | Open Subtitles | حوالي 2.000 عام تضع هذه العظمة بشكل يقين في العصر البرونزي -الموقع |
| A vida na Idade do gelo dos Neandertais não carece de imaginação. | Open Subtitles | حياة (إنسان النياندرتال) في العصر الجليدي لم تكن تحتاج خيال |
| Adoro a primavera na Idade do gelo. | Open Subtitles | أنّي أحب الربيع في "العصر الجليدي". |
| Os Dakotas ainda estão na Idade do gelo. | Open Subtitles | ما زالت ولايتا (داكوتا) في العصر الجليدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 