"o homicídio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجريمة
• جريمة القتل
• جريمة قتل
• وجريمة القتل
• بجريمة القتل
• عملية قتل
• الجريمه
• أن القتل
• القتل هو
• القتلِ
• جريمة قتله
• جريمة مقتل
• لجريمة القتل
• لجريمة قتل

Enquanto o homicídio era cometido no Stag, eu estava noutro local e uma certa senhora pode confirmar isso.
عندما كانت الجريمة تحدث فى الحانة, كنت انا فى مكان آخر ويمكن ان يشهد بهذا سيدة

Enquanto o homicídio estiver em aberto, ela pode fazer o que quiser.
طالما أن ملف الجريمة مازال مفتوحاً يمكنها فعل ما يحلو لها

Precisávamos de tempo para investigar o homicídio do outro lado da rua.
لقد احتجنا وقت لكى نحقق فى جريمة القتل فى البيت المقابل

Sabes, eu pensava que era só para esconder o homicídio.
كما ترى، ظننت أنه فقط للتغطية على جريمة القتل.

O roubo do Coração de Fogo, o homicídio de Mme.
سرقة جوهرة قلب النار جريمة قتل السيدة روث كيترينج

Não, se queremos provar o homicídio um, precisamos de mais provas.
لا، اذا أردنا اثبات جريمة قتل سنحتاج إلى أدلة أكثر

Então a única vez que estes dois telemóveis estiveram no mesmo local foi na casa do Kyle durante o homicídio, certo?
أذن المرة الوحيدة التي كانت هذين الهاتفين كانا في مكان واحد كان في منزل كايل أثناء وقوع الجريمة ..

Porque não continuas com isso enquanto eu resolvo o homicídio.
جيد , أعمل على هذا بينما أنا أحل الجريمة

o homicídio aconteceu há pouco mais de 21 anos, a 18 de Janeiro de 1991, numa pequena zona residencial de Lynwood, California, a poucos quilómetros a sudoeste de Los Angeles.
حدثت الجريمة قبل ٢١ عام، ١٨ يناير ١٩٩١، في القرية الصغيرة لينوود في كاليفورنيا، التي تقع جنوب شرق لوس آنجلوس.

Experimentei a paixão, o pecado e até o homicídio.
لقد ذقت طعم العاطفة و الجريمة و حتى القتل

Porque não nos contas sobre o homicídio duplo, de manhã?
مارأيك أن تخبرنا ماتعرف عن جريمة القتل المزدوجة أولاً؟

Uma arma de conveniência. o homicídio não foi premeditado.
سلاح مناسب، إذًا لم تكن جريمة القتل متعمدة

Aqui, o homicídio é tão raro que é um evento nacional de horário nobre.
هنا جريمة القتل نادرة للغاية لدرجة أنها حدث قومي من الدرجة الأولى

Ou testemunhou o homicídio, apanhou a arma e escondeu-a.
أو شهدت جريمة القتل أمسكت بالسلاح وأخفته

E nunca teríamos resolvido o homicídio de Ted Bergin sem ele.
ولم نكن لنحل ابداً جريمة قتل تيد بيرجن بدون ادجار

A terceira causa de morte entre mulheres grávidas é o homicídio às mãos de um namorado ou marido.
السبب الرئيسي الثالث للوفاة بين النساء الحوامل هو جريمة قتل إرتكبت من قبل خليل أو زوج.

- Sobre? o homicídio que testemunhou no museu, há um ano.
بخصوص جريمة قتل كنت شاهدا عليها في المتحف، قبل سنة

Resolver o homicídio de um agente federal irá destacá-la.
لمنصب القائد حل جريمة قتل تخص عميل فيدرالي

E o homicídio da noite passada precisa de ser destacado.
وجريمة القتل التي وردت البارحة لا تزال بحاجة للتوقيع

Pode confessar o homicídio, mas nós estamos examinando ainda o incêndio.
يستطيع الاعتراف بجريمة القتل لكن ما زلنا نفحص أدلة الحريق المتعمد

Investigamos o homicídio do homem que explodiu em Ransom Holler.
نحن نبحث في خلال عملية قتل لرجل انفجر في " رانسوم هولر "

Quando me prenderem à cadeira, diz-lhes que o homicídio foi justo.
عندما يربطوني بالكسري الكهربائي ارجوك اجعليهم يعلموا ان الجريمه كانت صحيحه.

Ele considera o homicídio um crime para a maioria dos homens...
على سبيل المثال، هو يعتقد أن القتل - جريمة بالنسبة لمعُظم الرجال، ولكن

Porém, o homicídio é o crime mais difícil de se cometer.
لكن القتل هو أصعب جريمة يمكن إرتكابها بنجاح

Quatro meses, mas não sei nada sobre o homicídio de que falam.
أربعة شهورِ. لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا القتلِ

o homicídio foi violento e ela teria ficado coberta de sangue.
كانت جريمة قتله عنيفة للغاية ولابد أنها كانت مغطاة بالدماء

Li sobre o homicídio que resolveu em Nogales.
قرات عن جريمة مقتل ذلك المكسيكي الغريب لقد اتخذت طريقة نوغاليس فيها.

Este quarto é a vista perfeita para o homicídio.
هذه الغرفة هي وجهة نظر المثالي لجريمة القتل.

Não acho que uma assinatura falsificada explique o homicídio.
دعونا.لا أعتقد ان توقيع مزور يعتبر دليل قاطع لجريمة قتل