O Frenchy e o Joe Buda neutralizavam o pessoal. | Open Subtitles | فرينشي وجو بوذا كان عليهما أن يجمعا العمال |
Eu e o Joe agradecíamos que mostrassem o devido respeito. | Open Subtitles | أنا وجو ممتنا إذا كنت يمكن أن تظهر الاحترام. |
o Joe tomou conta de mim. Nunca dissemos uma palavra. | Open Subtitles | قام جو بتربيتي لم نقل كلمة واحدة عن الأمر |
Acontece que os polícias locais vigiavam o Joe Barbara e um xerife reparou no tráfico e chamou os federais. | Open Subtitles | اتضح ان الشرطة تراقب جو باربرا كالصقر وبعض نواب الشرطة لاحظوا كل هذا هذا الزحام اتصلوا بالفيدراليين |
Eu levaria o Joe Zasa a dar uma volta nisto e depois atirava-o. | Open Subtitles | انا أود ان اخذ جوى زاسا فى جولة هنا وارميه |
Sabemos que não há hipóteses de novo julgamento para o Joe Miller. | Open Subtitles | نحن نعلم أن هناك أي فرصة لإعادة المحاكمة لجو ميلر. صيح؟ |
A Colleen e o Joe estão fora há uns dias. | Open Subtitles | وقد كولين وجو خارج المدينة في الأيام القليلة الماضية. |
Temos o Joe que tem 2 dólares e 50 e o Mike tem 1 dólar e 75 cêntimos. | Open Subtitles | حسنا، عندنا جو. وجو معه 2.50 ومايك معه 1.75 |
Mas o Carlo Gambino e o Joe "Bananas" tinham outras ideias. | Open Subtitles | لكن كارلو كامبينو.. .وجو بنانا كان لديهم فكرة اخري. |
Steven Tyler é muito mais fixe, e o Joe Perry é tão sonhador. | Open Subtitles | ستيفن تيلر مبردةُ طريقِ، وجو بيري حالمُ جداً. |
Eu e aqui o Joe tirámos um corpo da água esta manhã. | Open Subtitles | انا وجو التقطنا الجثه من النهر هذا الصباح |
Preciso que deponha, dizendo que eu estava louca quando matei o Joe. | Open Subtitles | أحتاجك ان تشهدي انني لم يكن عقلي سليما عندما قتلت جو |
Por isso, talvez o Joe fosse um colega de equipa. | Open Subtitles | ولذلك ربما يكون جو واحد من الاطفال فى فريقه |
Talvez, mas se odiava tanto os Tobin, por que não apresentou queixa quando o Joe Tobin o agrediu? | Open Subtitles | ممكن ، ولكنه اذا كره عائلة توبن لهذا الحد فلماذا لم يتهم جو بالاعتداء عليه ؟ |
Nada significará mais o país primeiro, como escolher o Joe Lieberman. | Open Subtitles | لا يوجد ما يقول ان اختيار جو ليبرمان هو المفضل |
o Joe deixa ficar o livro, a rapariga cita-o. | Open Subtitles | جو تركه خلفنا لإيجاده الفتاة قامت باقتباس ذلك |
- Gwen. Ela e o Joe puseram um processo ao Parker por causa dos limites de terra. | Open Subtitles | هى و " جوى " كانا مسئولين عن " إثارة نزاع الحدود مع " باركر |
o Joe Fumos, à metade do caminho para a auto-estrada, desmaiou. | Open Subtitles | جوى المدخن ذهب الى نصف الطريق السريع ثم انهار |
Eu sei disso, mas o Joe era bom para mim. | Open Subtitles | أنا أعرف ذلك أنا أعرف ولكن جوى كان جيداً معى |
Sim, é verdade, mas o sitio era demasiado apertado para o Joe. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح، ولكن الموقع كان ضيق جدا لجو. |
Para ver se conseguia identificar o Joe como um dos seus colegas de turma. | Open Subtitles | أرى إذا كان يمكنك أن ترى صورة قديمه لجو كأحد زملائه |
as coisas não corriam bem para o Joe, e estavam ainda piores para a humanidade | Open Subtitles | اشياء كثيرة بدت سوداء لجوي, لَكنَّهم كَانوا أسوأ حتى للبشريةِ. |