"o oitavo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الثامن
• الكتيبة الثامنة
• ثامن

Digam à Unidade táctica para fechar todo o oitavo andar.
أخبر البي تي يو أن تغلق الطابق الثامن تماماً

Em 1931, a minha avó -- em baixo à vossa esquerda aqui -- completou o oitavo ano.
في عام 1931 .. جدتي وهي تلك التي تظهر في اسفل الصورة من الجهة اليسرى على القرب من الشباب تركت التعليم بعد الصف الثامن

Sete deles são exatamente iguais, e o oitavo está virado ao contrário.
يتطابق سبع منهم تماما لكن الثامن مقلوب رأسا على عقب.

o oitavo Soldado disse que a ponte deve ser destruída amanhã.
الكتيبة الثامنة شدّدت على تفجير الجسر غداً

Singapura é o oitavo país com maior escassez de água do mundo.
سنغافورة هي ثامن بلد في العالم يعاني من ندرة المياه.

Acho que o oitavo ano é horrível para toda a gente.
أعتقد أن الصف الثامن كان سيئاً على الجميع

É uma espécie de regressão. Parece muito o oitavo ano.
. هذا نوع من الأرتداد . هذا يشعر كأنى المركز الثامن

É uma fenda ligeira entre o oitavo e o nono.
انها فجوة معتدلة بين سنيك الثامن و التاسع

Lorde Pang,estive a ver o calendário lunar, o oitavo dia do quarto mês,
لورد بانج انا انتظر ذلك اذهب الي البريد في وقت الظهيره في الثامن من ابريل

Era o oitavo dia da Veneração da deusa Durga.
وكان ذلك في اليوم الثامن من توقير الإله دورجا

Até que, uma manhã, fui com a minha revista para o oitavo piso.
ذلك الصباح ، اخذت مجلتي الى الطابق الثامن

Leve o Sr. Maranjian para o oitavo andar, por favor.
ايمكنكِ ان ترافقي السيد مارانجيان الى الطابق الثامن ، من فضلك

E o oitavo Henrique, bem como o quinto, ficará nos gloriosos anais do nosso reino.
وهنري الثامن فضلا عن الخامس في التاريخ المجيد لمملكتنا

Parece um gajo de 30 anos com o oitavo ano.
يبدو كأنه بالغ من العمر 30 عاماً وفي الصف الثامن

Quando acabaram a travessia, o trio concordou em dar o oitavo lugar ao carneiro, que tinha sido o mais reconfortante e harmonioso dos três, seguido pelo macaco e pelo galo.
عندما وصلوا إلى الجهة المقابلة، اتفق الثلاثي على منح المركز الثامن إلى الخروف، الذي كان أكثرهم لطفا وتناغما، متبوعا بالقرد والديك.

É que o Van Buren foi o oitavo presidente!
حيث أن فان بيورين كان الرئيس الثامن.

o oitavo está a ser arrasado, senhor. - A sua unidade está preparada?
الكتيبة الثامنة تتعرض للضرب

Se pensar bem nisso, talvez seja o oitavo dia mais duro que tive nos últimos dois meses.
إن فكرت في الأمر، فالأرجح أنه ثامن أصعب يوم أمر به خلال آخر شهرين.

Acha que o oitavo homem mais rico do mundo só investe em petróleo, telecomunicações e parques de diversão para famílias?
...أتظن أن أغنى ثامن رجل في العالم يهتم فقط بالبترول , الاتصالات و المنتزهات العائلية المرحة ؟

O Manchester-Reid Bancorp é o oitavo ou nono maior banco de Wall Street, dependendo de como o avalias.
مانشستر ريد بانكورب" يعد ثامن" (أو تاسع أكبر بنك في (وول ستريت بناءً على تقديرك