"o usam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يستخدمونها
• تستخدمها
• يستخدمونه

É tão forte que o usam para sedar animais no circo.
قوية للغاية، يستخدمونها لتهدئة حيوانات السيرك.

Ou se os rebeldes o usam em Qresh?
أم أن المتمردين يستخدمونها للهجوم على قرية غريش مرة أخرى؟

Eu vou viver lá já que eles realmente não o usam.
سأعيش هناك بما أنهم لا يستخدمونها

No entanto, quase todas as agências de segurança nacional o usam.
ومع ذلك تستخدمها كل هيئات تنفيذ القانون والأمن الوطني

Minas como estas extraem plutónio para as cidades, onde grandes empresas o usam para um pouco de tudo, de carros de diamante a duches de ouro.
والمناجم كهته تستخرج البلوتونيوم وتأخذه للمدن حيث تستخدمها الشركات لتشغيل كل شيء من السيارات المصنوعة من الألماس، والحمامات المطلية بالذهب

É uma coisa que cresce em complexidade à medida que as pessoas o usam, e cujas benefícios crescem à medida que os utilizadores o usam.
وهذا شيء متنامي التعقيد بينما يستخدمه الناس، والذي تزداد فوائده للمستخدمين عندما يستخدمونه

O interessante é que é largamente popular pelas pessoas que o usam.
الشيء المثير هو أن هذا يتمتع بشعبية كبيرة من قبل الناس الذين يستخدمونه.

Mas só o usam na sede. Vejam.
ولكنهم لا يستخدمونها في المبنى الرئيسي

Não te esqueças, o uso repetitivo transforma as pessoas que o usam em monstros.
لا تنسي تكرار الاستخدام من المفترض ان يحول الناس الذين يستخدمونه لوحوش حسنا؟

Só existem 4 quintas na região que ainda o usam.
مازالوا يستخدمونه في تغذيتهم.