| Olha para ele, tão feliz com o seu grupo sensual. | Open Subtitles | أنظر إليه في الأعلى بغاية السعادة مع المثيرات هناك |
| Não me agrada nada esta ideia. Este tipo é assustador, meu. Olha para ele. | Open Subtitles | لاتعجبني هذه الفكرة هذا الشاب مخيف أنظر إليه |
| Olha para ele a orientar aquele Subaru. E aquele tipo não consegue arranjar uma namorada. Nunca vou perceber isso. | Open Subtitles | انظر إليه يوجه تلك السيارة ، ومع ذلك لا يمكنه العثور على فتاة ، لا أفهم هذا |
| A lata do raio do patife. Olha para ele. Parece dono disto. | Open Subtitles | الوقح الخاسر الكبير, انظر إليه يتصرف وكأنه يملك المكان |
| Olha para ele. Vês a preocupação no seu rosto? | Open Subtitles | انظري إليه ألا ترين القلق البادي على وجهه؟ |
| Olha para ele, não parece um parvo, de pernas para o ar? | Open Subtitles | إنظر إليه يبدو أحمق و هو رأسا على عقب اليس كذلك؟ |
| Olha para ele. Sabe que estamos num beco. | Open Subtitles | أنظري إليه إنه يعرف أننا نقف على جذع شجرة |
| Olha para ele, ele parece que vai ser recompensado por manter aquele segredo. | Open Subtitles | أنظر إليه .. يبدو وكأنه سوف يكافئ على قيامه بهذا لحفظه السر |
| Olha para ele agora. | Open Subtitles | أنا أقصد, أنظر إليه أنظر إلى هذا الممتلئ |
| Olha para ele, ele é o homem perfeito para nos ajudar a rebentar a Ponte de Quahog. | Open Subtitles | أنظر إليه , هو الرجل المثالي لمساعدتنا لتفجير جسر كوهاغ |
| Olha para ele aí sentado como se não fizessem esta merda todos os dias. | Open Subtitles | انظر إليه جالساً هناك وكأنهم لا يقومون بهذا الهراء كلّ يوم |
| Olha para ele como se não o visses há muito tempo e estás contente. | Open Subtitles | انظر إليه و كأنك لم تراه منذ مدة و أنت سعيد |
| Olha para ele. É um miúdo. Como pode fazer o mesmo que o Jaret fez? | Open Subtitles | انظر إليه انه مجرد فتى كيف يمكنه أن يفعل مافعله جاريت؟ |
| Olha para ele... é obviamente uma mutação de outra coisa. | Open Subtitles | انظري إليه يا ليلو من الواضح أنه متحور من شئ آخر |
| Olha para ele na cama, tem um ar tão adorável. | Open Subtitles | انظري إليه وهو في السرير يبدو محبوباً جداً |
| Adorei. Olha para ele na sua caixinha russa. | Open Subtitles | أحببته، إنظر إليه في بيته الروسي الأزرق الصغير |
| Não me parece. Olha para ele, enquanto se contorce! | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك، أنظري إليه وهو يتلوى ألما |
| Olha para ele a correr. | Open Subtitles | إنظرْ إليه يَذْهبُ. |
| Olha para ele. Tem mais acessórios do que um canivete suíço. | Open Subtitles | حسنا انظر اليه هو عنده أدوات أكثر من الجيش السويسرى |
| Ontem este lugar estava um chiqueiro. Olha para ele agora. | Open Subtitles | المنزل كان زريبة خنازير ليلة الأمس إنظري إليه الآن |
| Olha para ele, um sociopata viciado. | Open Subtitles | انظري اليه يجلس هناك عديم مشاعر مبتلع للحبوب |
| Ele não pega ninguém. Olha para ele. | Open Subtitles | . لا يستطيع أن يمسك أحدا ً أنظروا إليه |
| Olha, ela Olha para ele da mesma forma que eu. | Open Subtitles | أنها تنظر إليه بنفس الطريقة التي أنظر أليه بها |
| Olha para ele a almoçar com o pai. | Open Subtitles | انظر له هناك يتناول الغداء مع أبيه |
| Olha para ele. Ele é um hipster, certo? | Open Subtitles | أنظر له ، إنه كالهيبز |
| Se queres que um rapaz goste de ti, Olha para ele, sorri muito e ri-te de tudo que ele diga mesmo que não seja divertido. | Open Subtitles | فقط أنظري له و ابتسمي كثيراً و اضحكي على أي شيء يقوله حتى لو لم يكن مضحكاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 