| Parece que tinhas razão. O general MacArthur's pô-los em fuga. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت محق الجنرال (مكارثر) أمرهم بالهروب |
| Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت محقاً |
| Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | يبدو انك كنت على حق يا "ديفيد" |
| Bem... Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | حسنا , يبدو انك كنت محقا |
| Parece que tinhas um bocado de ciúmes da popularidade dela. | Open Subtitles | يبدو أنكِ كنتِ تغارين قليلاً من شعبيتها |
| Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | أسفة يبدو أنكِ كنتِ على حق |
| Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت محقة. |
| Parece que tinhas razão, Cocas. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت محقا، "كيرميت" |
| Parece que tinhas razão. | Open Subtitles | يبدو انك كنت محقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 