| Tu fazias o mesmo por nós Pauli. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل أيضا بالنسبة لنا، بولي. |
| Tens feito realmente algo bom para ti, Pauli Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | لقد يهم حقا جعلك، بولي. أنا فخور بك. |
| - Tem calma Pauli. | Open Subtitles | والبقاء فضفاضة، بولي. |
| Encontrar esta menina é o mais importante Pauli. | Open Subtitles | نجد wanker، الذين فعلوا ذلك، بولي |
| Em 1930, Wolfgang Pauli vaticinou que tinha de haver uma partícula por descobrir, uma partícula que leva consigo a energia em falta. | Open Subtitles | تنبأ وولفجانج باولي بأنه لابد من وجود جسيمة غير مكتشفة طاقتها تعوض الطاقة المفقودة |
| Nessa altura, Pauli temia que uma tão fantasmagórica partícula pudesse ser tão mínima, rápida e evasiva que nunca pudesse ser detetada. | Open Subtitles | في ذلك الوقت, ناح باولي بأن هذه الجسيمة الشبحية ربما تكون صغيرة جداً سريعة ومراوغة |
| Deixa para lá, Pauli. | Open Subtitles | اتركه كما هو، بولي. |
| - Vai para o inferno, Pauli! | Open Subtitles | اللعنة عليك، بولي! |
| Deus Pauli... | Open Subtitles | شيت، بولي! |
| - Pauli... | Open Subtitles | بولي... |
| - Pauli, eu sempre fui leal... | Open Subtitles | - بولي! - نعم؟ |
| Passada uma geração, os neutrinos de Pauli foram detetados pela primeira vez na radiação de um reator nuclear. | Open Subtitles | بعد جيل من هذا تم إكتشاف نيوترينوات باولي لأول مرة في إشعاع مفاعل نووي |
| O princípio de exclusão de Pauli diz que dois objectos não podem ocupar o mesmo espaço ao mesmo tempo. | Open Subtitles | قاعدة "الإقصاء" لـ(باولي) تعني أن غرضين لا يمكنهما شغل نفس المكان في نفس الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 