"pickle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المخلل
• بيكل
• مخلل
• مخللة
• ورطة الآن

Se não é isto o pickle na gigantesca sanduíche de porcaria que está a ser o meu dia.
حسنٌ ، أليس ذلك المخلل فقط على سندوتش الفضلات العملاق إنه يومي

Se ela é imaginária, explica-me o pickle no sofá.
إذا كانت خيالية كما تقول فكيف تفسر المخلل على الأريكة؟

Para ti, é só uma palavrinha, como "bolo" ou "pickle."
ولكن بالنسبة لك، إنها.. مداعبة.. مثل جنية الكعكة أو المخلل

Os outros tipos na casa, Nate, pickle, Tyrus... quando estavam na prisão, eles normalmente estavam rodeados por montes de outros tipos, certo?
هؤلاء الاخرين في منزل نايت , بيكل , تايرس عندما كانوا بالسجن كانو دائما بجانب رجال اخرين صحيح ؟

Eu sei, mas não seria fofo ver a Sra. pickle tomar um banho naquilo para o meu cartão de Natal?
أعلم، لكن أن يكون من الرائع رؤية الآنسة (بيكل) تأخد حماماً هناك لأجل بطاقة عيد رأس السنة ؟

Peru e fiambre em pão torrado de queijo e ervas italianas, tomate, alface, pickle, azeitona, mostarda, azeite e vinagre...
لحمة خنزير وأعشاب إيطالية وخبزة جبن وحمص ..طماطم , خس , مخلل , زيت خردل وخل

Este só tem um pickle.
مهلًا، هناك مخللة واحدة عليها.

Ainda bem que não partilhámos o pickle.
يالهي , لا سعيد لاننا لم نتشارك ذاك المخلل

O meu amigo de Brooklyn, pickle Jar Bob, pode dar-me a validação.
صديقي من "بروكلين" (بوب) صاحب جرّة المخلل, سيؤكد لكم على ذلك

Bacano, como seria bom um pickle agora.
كم سيكون المخلل جيداً الآن , يا رجل ؟

Tu vais comer o teu enchido, e tu o teu pickle.
ستقوم بأكل السجق و أنت ستأكل المخلل

Também tenho outro refrigerante e outro pickle de pepino.
لدي آخر مع الصودا أيضا المخلل

Acaba esse diabo desse pickle e vem para cima de mim!
انهِ حبة المخلل وضاجعني

O Sr. pickle lembra-me disso sempre que venho cagar.
والسيد (بيكل) هنا يذكرني بكل مرة أقضي حاجتي

Eu sou o Durty Bob, e esta vai para o Boon, que perdeu a sua adorada Alysse em Cracker pickle há três anos.
وهذا واحد يخرج الى بون, الذي فقد حبيبته ألأيس التي فُقدت في "كراكر بيكل" قبل 3 سنوات

- Essa é matreira (pickle).
-ما معنى كلمة "بيكل"؟ *لهذه الكلمة عدّة معاني و(جايك) يضنُها بمعنى قضيب*

Excepto o do tipo que nos disse que Deus lhe apareceu sob a forma de pickle e o mandou chacinar a família.
بأستثناء الرجل الذى اتى إلينا ليقول أن الرب ظهر له على شكل مخلل

Idella, queres um pickle para o almoço?
أيديلا، أتريدين مخلل مع غدائك؟

Acabaram-se, mas, trouxe-te um pickle (pepino escabeche).
لا يمكنني الخروج لكني احضرت لكِ مخلل

E eu arranjei-te um pequeno pickle.
وأحضرت لكِ مخللة صغيرة.

Bem, Krabs, já vais ver o pickle em que te meteste!
كذلك,Krabs,كنت بالتأكيد في ورطة الآن!