| Prim, escuta. Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | لايوجد لدينا وقت كافي, بريم اسمعيني |
| Prim, está tudo bem. Está na altura das inscrições. | Open Subtitles | اهدئي , بريم , حسنا انتي بخير |
| Está na hora. - Prim, está tudo bem. Prim... | Open Subtitles | لقد حان الوقت بريم , لا بأس |
| Vejo-a na minha irmã Prim. | Open Subtitles | اراها .. في اختي . بريم |
| Eles não vão tocar na Prim. | Open Subtitles | حسناً . لن يمسوا . بريم . |
| Prim, conta-me algo. Qualquer coisa. | Open Subtitles | بريم)، تحدثي عن شيء ما) أي شيء |
| Stephanie Prim, Departamento de... | Open Subtitles | " ستيفيني بريم, قسم " |
| A Prim partiu! | Open Subtitles | (بريم) قد رحلتْ (بريم) قد رحلتْ |
| Prometo, Prim. | Open Subtitles | لقد وعدتك بريم |
| A Prim é minha irmã. | Open Subtitles | بريم.. اختي |
| Prim! | Open Subtitles | بريم |
| Prim! | Open Subtitles | بريم |
| Prim! | Open Subtitles | بريم بريم |
| Encontra a Prim! - Não, não. | Open Subtitles | اعثر علي بريم - لا لا . |
| A Prim está bem. | Open Subtitles | بريم . بخير |
| - Onde está a Prim? | Open Subtitles | اين . بريم ؟ |
| Não queres ver a Prim? | Open Subtitles | ألا تريد رؤية (بريم)؟ |
| - Prim! - Katniss! | Open Subtitles | (ـ (بريم (ـ (كاتنيس |
| Eu sei, Prim. | Open Subtitles | (أعلم ذلك يا (بريم |
| Ela é mentirosa, Prim. | Open Subtitles | إنّها كاذبة، (بريم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 