Quando dou instruções, espero que as siga. | Open Subtitles | عندما أعطي التعليمات اتوقع بان يتم اتباعها |
Mas Quando dou a minha palavra, todo o mundo sabe que é verdade. | Open Subtitles | انا كذلك ولكني عندما أعطي كلمتي العالم بأجمعه يعلم انها بصلابة الصخر |
A palavra dada a um índio desesperado... - Senhor, Quando dou a palavra, cumpro. | Open Subtitles | ... ـ لهندي خارج عن القانون لن تكون ـ سيد ، عندما أعطي كلمتي ، ألتزم بها |
- Isso mesmo. Quando dou por mim, estou na Ilha Riker. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتيقّن منه أنني على جزيرة رايكر |
Quando dou por mim, estou a ser..... questionado pela polícia e meus pais estão a olhar para mim como eu fosse uma espécie de... | Open Subtitles | و الشيء التالي الذي أعرفه أنني أتعرض للاستجواب من قبل الشرطة و والدي ينظرون إلي |
Quando dou por mim, sinto uma pontada aguda atrás do pescoço. | Open Subtitles | ما أعرفه بعد ذلك أنني أحسست بوخز في مؤخرة رقبتي |
Quando dou por mim, ele oferece-se para pagar todo o meu percurso escolar. | Open Subtitles | والشئ التالي الذي أعرفه بأنه عرض علي دفع تكاليف الدراسة |
Quando dou ordens, têm de saltar! | Open Subtitles | عندما أعطي أوامر يجب أن تفعلها مباشرةً |
Quando dou um exemplo, dou-o a sério. | Open Subtitles | عندما أعطي مثال أعطيه كما ينبغي |
Quando dou um exemplo, dou-o a sério. | Open Subtitles | عندما أعطي مثال أعطيه كما ينبغي |
Quando dou um conselho, é específico. | Open Subtitles | عندما أعطي نصيحة, لهدف معين |
Esfregador, Quando dou uma ordem, espero atenção total. | Open Subtitles | عندما أعطي امرا يجب أن يطاع |
Quando dou por ela, está a atirar-se ao rio Potomac. | Open Subtitles | الشئ التالي الذي أعرفه، أنها حاولت الانتحار |
Quando dou por mim, estou a conduzir o teu carro. | Open Subtitles | وما أعرفه بعد ذلك أنني أقود سيارتك. |
Quando dou por isso, tenho uma biblioteca presidencial em Litle Rock e uma foto minha e do Bill a rirmo-nos e a partilhar secções do "The Times", enquanto os nossos filhos brincam debaixo da mesa... | Open Subtitles | والشئ التالي هو أني أملك مكتبة رئاسية وهناك صورة تاريخية لي مع بيل ونحن نضحك |