| sabes onde ele está, mas não sabes o que está a fazer. | Open Subtitles | أذا فانت تعرف مكانه ولكنك لا تعلم على ماذا ينوي |
| Então, sabes onde ele está? | Open Subtitles | إذن أنت تعرف مكانه الآن؟ |
| sabes onde ele está, não sabes? | Open Subtitles | انت تعرف مكانه ,صحيح؟ |
| sabes onde ele está e não fazes nada quanto a isso. | Open Subtitles | إنك تعلم مكانه ولكنك لن تفعل شيئًا حيال ذلك |
| Se sabes onde ele está, é melhor que me digas, agora. | Open Subtitles | انظر، إن كنت تعلم مكانه فالأفضل أن تخبرني... الآن |
| E tu sabes onde ele está. | Open Subtitles | والأن تعلم بمكانه |
| Por isso, acredito que sabes onde ele está. | Open Subtitles | لذا، أنا أعلم أنـّك تعرف ! مكانه |
| sabes onde ele mora? | Open Subtitles | هل تعرف مكانه ؟ |
| Tu nem sabes onde ele está. | Open Subtitles | أنتَ لا تعرف مكانه حتى |
| Bem, sabes onde ele está. | Open Subtitles | حسناً، أنت تعرف مكانه |
| - Não sei. Alan, se sabes onde ele está, diz-lhe imediatamente. | Open Subtitles | (آلان)، إن كنت تعرف مكانه فاخبره في الحال |
| - Agora sabes onde ele está. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم مكانه |
| - Mas tu sabes onde ele está. | Open Subtitles | لكنك تعلم مكانه |
| Eu sei que sabes onde ele está. | Open Subtitles | أعلم بأنك تعلم بمكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 