| Na central de autocarros. Autocarro para Novi Sad. 9 da manhã. | Open Subtitles | محطة الحافلات المتجهة إلى نوفي ساد .9ص |
| Que porra é Sad? | Open Subtitles | من ساد بحق الجحيم؟ |
| Autocarro para Novi Sad. 9 da manhã. | Open Subtitles | المتجهة إلى نوفي ساد. 9 ص |
| Sad Sack estava sentado num bloco de pedra | Open Subtitles | ساك الحزين كان جالساً على كتله من الصخر |
| "A Morte de Sad Sack." É melhor isto não ser outra mentira. | Open Subtitles | "موت (ساك) الحزين))" لعلها ليست مجلة خادعة أخرى |
| Olha Sad. Quem é você? | Open Subtitles | أبقي هويات العملاء - من، من أنتِ؟ |
| Cemitério de Sad Hill. Na campa. | Open Subtitles | مقبرة (ساد هيل) حسناً في القبر |
| No cemitério de Sad Hill. | Open Subtitles | ساد هيل (في مقابر (ساد هيل |
| Sad Hill. Agora é a tua vez. | Open Subtitles | ساد هيل) ، الأن دورك) |
| Aquele em Sad Hill. | Open Subtitles | (في (ساد هيل |
| - Olha Sad. - Quem é você? | Open Subtitles | أبقي هويات العملاء - من، من أنتِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 