Encontre tudo no centro comercial. O Sky High Plaza tem lojas... | Open Subtitles | ستجدون كل شئ في المول سكاي هاي بلازا به محلات.. |
A Sky não apareceu para o turno dela hoje estamos aflitos. | Open Subtitles | سكاي, لم تأتي للعمل اليوم مما يعني لدينا عمل إضافي |
Temos razões para acreditar que ela trabalha no Sky High Plaza. | Open Subtitles | إن لدينا سبباً للإعتقاد أنها تعمل في الـ سكاي هاي بلازا |
Sky King, vamos esvaziar esta querida. Temos que nos encontrar com o Sean e Izumo fora dos laboratórios. | Open Subtitles | ملك السماء دعنا نفرغ هذا يا فتى يجب ان نلاقي شون وايزومو خارج المختبر |
Que talvez tenhamos apanhado a pessoa errada e o Sky não seja o transgênico. | Open Subtitles | ربما يكون لدينا الشخص الخطأ وتكون السماء ليست متحوّرة |
Sky Seis, Ripper Seis, Conferir. | Open Subtitles | سكاى سته .. ريبر سته .. اختبار الإرسال .. |
Muitas pessoas aqui na superfície julgam que aquele Sky High é o paraíso. | Open Subtitles | الكثير من الناس هنا في الشقق يظنون أن الـ سكاي هاي هو جنة |
Sky Lathan, em directo para o Channel 3. | Open Subtitles | ذكر يعيش، هذا سكاي ليكين لقناة ثلاثة، أخبار حراسة ليلية. |
Conhecemo-nos ontem no Sky Lounge. Liga-me. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا في سكاي لاونغ ليلة الأمس من فضلك كلميني |
Carmen Elizabeth Juanita Echo Sky Brava Cortez. | Open Subtitles | كارمن إليزابيث خوانيتا إيكو سكاي برافا كورتز |
Eu diria que uma entrevista com a Sky News merece algumas horas de trabalho-de-casa. | Open Subtitles | أنا اقول ان مقابلهه مع قناة سكاي للأخبار تستحق بعض الواجبات المنزليه |
Sim, isso parece-me divertido. Vou alugar o "Vanilla Sky". | Open Subtitles | هذا يبدو ممتعاً سأذهب لـ استئجار فيلم فانيلا سكاي |
Sabes, eu sei que ele estava brincar um pouco connosco, mas o Sky Pierson é tão fabuloso... | Open Subtitles | ,أنت تعلم, أنا أعلم أنه يخدعنا بكلامه ولكن سكاي بيرسن شخص رائع |
Black Sky ou não, nós somos três e tu és só uma. | Open Subtitles | سواءً كنت "بلاك سكاي" أم لا، نحن 3 وأنت واحدة. |
Não estamos aqui como um Black Sky, um Inaros, um Tres Copains ou qualquer outro. | Open Subtitles | نحن هنا ليس بصفتنا بلاك سكاي, او ايناروس, او تريس كوباينس, او اي صفه اخرى |
Ouve o solo vocal da "The Great Gig in the Sky". | Open Subtitles | إستمعي إلى العزف الصوتي المنفرد في أغنية الحفلة العظيمة في السماء |
Muitas crianças da Sky High têm apenas um super-poder, não dois... então, vai com calma. | Open Subtitles | الكثير من الشباب في مدرسة السماء لديهم فقط أحد الأبوين بطل خارق وليس كلاهما لذلك تعامل معهم برويّة لا تتباهى |
Esse é o ônibus pra Sky High? | Open Subtitles | هل هذه حافلة مدرسة السماء ؟ هل أنت مجنون ؟ |
Servos, abram espaço, para o Sky Walker nos mostrar a dança da Normandia. | Open Subtitles | اخلوا الارضية لان سكاى ووكر سوف يعرض لنا بعض الرقص النورماندى |
Estaria morto agora não fosse pelo heroísmo de Sky Walker. | Open Subtitles | أنا كنت ساكون ميتا ً الآن لولا اعمال سكاى ووكر البطولية |
Nina Bales das Indústrias Tech Sky. | Open Subtitles | بالات نينا من سماء التقنية إندوسترليس. |
Vou-lhe mostrar a Sky. | Open Subtitles | نعم ، سأريكم (سكاي) -لنضع عينينا على (سكايلر ) |
E Lucy in the Sky with Diamonds. | Open Subtitles | ولوسي في السماءِ بالماسِ. |
Jack Sprat...Sky. | Open Subtitles | جاك سبرات.. سكي |