"sugerem que a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تشير إلى أن
• تشير أن

Especialmente prevalente em casos de adolescentes e estudos sugerem que a cobertura dada pela imprensa por vezes associa-se a mais mortes.
الدراسات تشير إلى أن التغطية الإعلامية تكون أحياناً مرتبطة بمزيد من الوفيات

As provas que nós temos sugerem que a morte da Diana Santiago tenha sido um acidente.
إذا , ان الأدلة التي لدينا تشير إلى أن موت ديانا سانتياغو كان حادثاً

para confirmar seu conteúdo, mas as impressões dentais iniciais sugerem que a sua última refeição foram os tecidos moles do Sayers.
لتأكيد محتوياتها لكن إنطباعات الأسنان الأولية (تشير إلى أن وجبته الأخيرة كانت الأنسجة الرخوة لـ(سيرس

E a pólvora e o sangue sugerem que a arma estava de 60 cm a 90 cm dele quando foi atingido.
و المسحوق و الانزلاقات تشير أن السلاح كان على بعد اثنان او ثلاثة اقدام منه عندما تم رميه بالرصاص

Embora existam indícios que sugerem que a mulher e o bebé foram primeiro estrangulados.
رغم أن هناك أدلة تشير أن زوجته وأطفاله خنقوا أولاً.

Lesões nesta área sugerem que a vítima bateu com o topo da cabeça no volante.
الإصابات في تلك المنطقة تشير أن الضحية تم ضرب راسها