"teri" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تيري
• تيرى

A Teri tem um software que vai envelhecer a fotografia da Melissa e que permite ver as suas feições agora com 25 anos.
باستخدام برنامج كمبيوتر, تيري تستطيع جعل صورة ميليسا تتقدم بالعمر بحيث نستطيع ان نحدد كيف سيبدو شكلها اليوم بعمر 25 سنة

E com isto, a Teri teria acesso a uma outra rede privada.
و مع هذا ، تيري يمكنها تسجيل الدخول لكامل شبكة خاصة

Explica por que a Teri permitia as prostitutas no seu hotel, sem ficar com uma fatia do dinheiro.
و هذا يفسر لم سمحت تيري للعاهرات للعمل في الفندق ، دون أن تنال مال بالمقابل؟

Preciso da tua ajuda. A Teri Bauer é um bico-de-obra.
اسمعى ، انا بحاجه لمساعدتك فى حاله "تيرى باور"

Vou para o sítio onde a Teri e a Kim estão presas.
انا فى طريقى الى المكان الذى يحتجزان فيه "تيرى" و "كيم"

Então a Teri também tinhas fotos indecentes? Espere. Vai melhorar.
إذاً تيري لديها صوراً قذرة؟ مهلاً ، الأمور تتحسن

As outras raparigas... disseram que era amiga da Teri.
جميع الفتيات الأخريات إدعوا انك مقربة من تيري

Comparámos o ADN da Teri com células da pele recolhidas no carro usado no homicídio da Phoebe.
قمنا بمقارنة حمض تيري مع خلايا الجلد التي وجدت في السيارة التي استخدمت لقتل قيبي

A Teri é uma artista forense. Chamei-a para nos ajudar.
تيري رسامة بالطب الشرعي احضرتها لمساعدتنا

Mantemo-nos em contacto. Ela disse que tu e a Teri se divorciaram.
مازلت على إتصالٍ بها, وقد قالت أن تيري و أنت قد إنفصلتم بشكل نهائي عن بعض.

Tive de o fazer. A Teri ouviu casualmente algo que comprometia a minha fuga.
كان علي ان افعل ، فقد سمعت تيري امورا اثناء هروبي

Posso ver televisão aqui sem incomodar a Teri.
لأنه يمكنني مشاهدة التلفاز هنا دون أن أوقظ تيري بالأعلى

Recusou-se a acreditar que a "Santa" Teri andava a entreter um cavalheiro, por isso, tirei esta fotografia como prova.
رفضت تصديقي عندما أخبرتها بأن القديسة تيري تتمتع مع رجل نبيل

Não me importa minimamente o que pensa de mim, mas tem a impressão errada sobre a Teri.
لا أهتم حقيقة برأيك بي لكنك مخطئ بشأن تيري

Como sugeriu o detective Bell, se a Teri Purcell geria um grupo de acompanhantes no hotel, isso poderá ter conduzido à sua morte.
كما اقترح المحقق بيل إذا عارضت تيري بورسيل واحدة من الفتيات العاملات هنا

- A minha mulher Teri e a minha filha Kim.
-البيرتا" ، هذه زوجتى "تيرى" و ابنتى" "كيم" -مرحباً

Deve ser a Teri. Sou a Dr.ª Kent. Vamos cuidar de si.
انتِ "تيرى" ، انا الدكتوره "كنت" سوف نعتنى بكِ اليوم جيداً

Posso levar a Teri e a Kim Bauer para a casa segura?
هل يمكننى ان انقل "تيرى" و "كيم" الى المنزل الآمن الان

Uma mulher cuja descrição corresponde à Teri foi vista em Griffith Park.
لقد رأت امرأه "تيرى باور" و هى تتجول فى منتزه جريفث

Teri, me desculpe. Se importa em esperar na sala de conferência?
"تيرى" ، انا اسفه هل يمكنك انتظارنا فى غرفه المؤتمرات

Teri, ela não desapareceu. Deve estar na farra. A Kim é suficientemente esperta para conhecer os seus limites.
تيرى" انها ليست مفقوده انها تستمتع بوقتها ، "كيم" ذكيه لتعرف حدودها