| Há três em Evansville, cidade natal da mãe dele. | Open Subtitles | حسنا، هناك ثلاثة في ايفانسفيل مسقط رأس والدته |
| Quanto a chapéus usados pelo Napoleão na batalha de Wagram já vi três em França. | Open Subtitles | أما بالنسبة لقبعة نابليون في واجرام فقد رأيت منها ثلاثة في فرنسا |
| Número três, em certas situações limites, a lei é inadequada. | Open Subtitles | رقم ثلاثة في الحالات القصوى القانون ليس كافيا |
| três em cada quatro destas pessoas vão morrer esta noite. | Open Subtitles | ثلاثة من أصل أربعة من هؤلاء الناس سيموت الليلة |
| Três no terreno e três em veículos de serviço, estacionados perto do perímetro do estádio. | Open Subtitles | ثلاثة على الأرضية وثلاثة في عربات الخدمة الواقفة بالقرب من حافة الملعب |
| E se eu conseguir, ela vai ser três em três. | Open Subtitles | وإن تمكنت من إقناعها بمجامعتي ستكون ثلاثة على ثلاثة |
| E então? Deves ter deixado duas ou três em casa... | Open Subtitles | حسنا، لابد أنك تركت ورائك إثنتين أو ثلاثة في الوطن؟ |
| Eu tinha duas no Bronx... e... três em Manhattan. | Open Subtitles | لديّ متجرين في "برونكس" و ثلاثة في "مانهاتن". |
| Passou do estágio um ao três em dez dias. | Open Subtitles | ذَهبتْ مِنْ مرحلةِ واحد لتَنظيم ثلاثة في 10 أيامِ. |
| três em cheio para Lin McAdam. | Open Subtitles | ثلاثة في منتصف الهدف للين ماك آدم |
| três em cheio para Dutch Henry Brown! | Open Subtitles | ثلاثة في منتصف الهدف لداتش هنري براون |
| Houve três em Seattle, três em LA e duas em Boston. | Open Subtitles | - مرة حادية عشرة، في الحقيقة. كان هناك ثلاثة في سياتل، ثلاثة في لوس أنجليس وإثنان في بوسطن. |
| Temos mais três em Suwannee e mais três em Desoto. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ثلاثة في (سواني)و ثلاثة في (ديزوتو) |
| E três em Phoenix, antes disso, há cinco anos atrás. E três em Albuquerque, cinco anos antes disso. | Open Subtitles | و ثلاثة في (فونيكس) قبل ذلِكَ بخمس أعوام و ثلاث في (البوكيركي) بخمس أعوام قبلَ ذلِكَ |
| Senhor, nós somos três em um. | Open Subtitles | سيدي نحن ثلاثة في واحد |
| Pomos três em cada mala? | Open Subtitles | لم لا نضع ثلاثة في الصندوق؟ |
| Em Miami, três em cinco pessoas morrem nos cuidados intensivos. | TED | في ميامي، ثلاثة من خمسة أشخاص سيموتون في العناية المركزة. |
| três em cada quatro agricultores têm sido diretamente afetados pela epidemia dos opioides. | TED | ثلاثة من كل أربعة من المزارعين الذين شملهم الاستطلاع تأثروا بشكل مباشر من وباء الأفيونيات لدينا. |
| Incluindo um em medicina, três em psicologia. | Open Subtitles | بما في ذلك واحد في الطب، وثلاثة في علم النفس. |
| Dois anos em Angola, um em DeQuincy, três em El Reno e foi transferido para Lewisburg. | Open Subtitles | سنتين في (انغولا), وسنة واحدة في (ديكوينسي) وثلاثة في (ال رينو) مع انتقال الى (لويزبرغ,). |
| Blusão de cabedal preto, dois botões à frente, três em cada manga, falta um no braço direito... não, esquerdo. | Open Subtitles | سترة جلدية سوداء زران من الأمام و ثلاثة على كل كم واحد مفقود على ذراعه الأيمن، أقصد الأيسر |
| Mais de três em quatro pessoas vive atualmente em instituições urbanas, espaços urbanos, em cidades. | TED | أكثر من ثلاثة لكل أربعة أشخاص يعيشون في مؤسسات وأماكن متحضرة في المدن حاليا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 