Bem, ele é o nosso último elo confirmado à sra. Tran. | Open Subtitles | حسناً، هو آخر شخص مؤكد أنه تحدث إلى السيدة تران. |
Acho que todos vimos que o Sr. Tran jogou as drogas | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً رأينا بوضوح أين ألقى السيد تران المخدرات |
-Mande a factura ao Johnny Tran. -O puto está armado em parvo? | Open Subtitles | أرسل الفاتورة إلى جوني تران هل يتصرف بعدوانية |
É o Johnny Tran e aproxima-se de ti, com rapidez. | Open Subtitles | انه جوني تران انه قادم بسرعة بالغة نحوكم |
Ei, Tran, não achas que a Tracy devia ir à reunião de antigos alunos? | Open Subtitles | تران لا تحسب تريسي ستحضر حفل لم الشمل التي ستقيمه المدرسة |
Tran, não me importo que cantes na loja, mas tens que acabar o trabalho também. | Open Subtitles | تران ، أنا لا أَمانع ,الغناء على السفينة لَكنَّك وصلت لتنجز العمل، أيضاً |
- Desculpem, tenho de passar esta camisa a ferro para ir sair com a neta do Tran. | Open Subtitles | اسف فقط بسرعة احتاج ان اكوي هذا القميص الذي سوف ارتديه في موعدي مع حفيدة تران |
Não contes ao Tran que isto correu mal. - Conto sim. | Open Subtitles | ارجوك لا تخبري تران عن مدى سوء هذا الامر |
Este é o quarteirão onde o Tommy Tran faz as entregas. | Open Subtitles | حسناً, هذا هو الكتلة البشرية تومي تران يعصر أحشاءه |
Meritíssimo, o Sr. Tran diz que não tinha nenhum narcótico. | Open Subtitles | سيادتك, يدّعي السيد تران أنه لم يكن عليه أي مخدر |
-Ele correu com o Tran pelo carro. -Merda. | Open Subtitles | لقد سابق تران مراهنا على السيارة اللعنة |
{\ An8} Isso é almoço fuligem, Tran 10 | Open Subtitles | هذا هو الإفطار السيء التي تبيعه تران |
Preciso do Kevin Tran e da metade da Placa. | Open Subtitles | أنا بحاجة لـ(كيفين تران) ونصف اللوح الذي بحوذته |
A sério, Tran, o que faria no meu lugar? | Open Subtitles | "في الواقع "تران ماذا سوف تفعل لو كنت مكاني ؟ |
O sr. Tran morreu quando o Kevin era um bebé. | Open Subtitles | سيد تران مات عندما كان كيفن طفلاً |
Senador Porter, General Tran. | Open Subtitles | سيناتور بورتار, جنرال تران. |
O Tran está furioso pelo seu comportamento esta tarde. | Open Subtitles | تران غير مرتاح لتصرفاتك |
Brian, apresento-te o Johnny Tran. | Open Subtitles | براين، أعرفك على جوني تران |
O Tran e o Hector são... | Open Subtitles | تران وهكتور هنا |
Repetimos: o aluno de mérito Kevin Tran, de 16 anos, foi levado de sua casa no Michigan, ontem pela manhã. | Open Subtitles | مجدداً، الطالب (كيفين تران)، البالغ من العمر 16 عاماً تم التبليغ عن إختطافه من منزله في "ميتشيغان" أمس صباحاً |
Tran? | Open Subtitles | تشأن |