| Manda-me um postal de Fredericksburg. | Open Subtitles | أرسل ليّ بطاق بريدية من (فريديريك -سبيرج)! |
| Manda-me um postal de Fredericksburg. | Open Subtitles | أرسل ليّ بطاق بريدية من (فريديريك -سبيرج)! |
| É menos um postal de Natal que mando este ano. | Open Subtitles | لن أرسل له بطاقة تهنئة بعيد الميلاد هذا العام |
| Passei a saber ao dar-lhe um postal de aniversário feito por mim. | Open Subtitles | أجل, لقد عرفت ذلك عندما أعطيتها بطاقة تهنئة عيد ميلاد مصنوعة منزلياً |
| Nem um postal de Natal, recebido ou enviado. | Open Subtitles | لا توجد أي بطاقة عيد ميلاد هنا أو في الخارج |
| Quando é que me mandaste um postal de Natal? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة حصلت على بطاقة عيد الميلاد؟ |
| Fiz um postal de "Desculpe Ter Atirado Tinta Para O Seu Frango". | Open Subtitles | صنعت له بطاقة للاعتذار على رمى الطلاء على دجاجته |
| O Leigh escreveu-nos um postal de Natal, há alguns anos atrás. | Open Subtitles | وصلتنا بطاقة تهنئة بعيد الميلاد من لاي من سنتين |
| Ele enviou um postal de aniversário ao pai, na semana passada. | Open Subtitles | لقد أرسل لوالده بطاقة تهنئة بعيد ميلاده الاسبوع الماضي |
| Não quero enviar um postal de aniversário. É uma emergência. | Open Subtitles | لم أرسل لها بطاقة عيد الميلاد انها طوارئ |
| Aspirina! Como é que esta família passou de um postal de Natal na Europa para esta confusão fragmentária e enganadora? | Open Subtitles | أسبرين ، كيف ذهبت هذه العائلة من بطاقة عيد ميلاد سعيد في أوروبا |
| Fiz um postal de "Desculpe Ter Atirado Tinta Para O Seu Frango". | Open Subtitles | صنعت له بطاقة للاعتذار على رمى الطلاء على دجاجته |
| Ainda bem, talvez lhe consiga enviar um postal de Xangai | Open Subtitles | " جيد , ربما ترسل له بطاقة بريد من " شنغهاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 