"uma arma de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مدفع
• سلاح ذو
• سلاح من
• سلاحا
• بمسدس
• سلاح إحتياطي
• سلاحاً من
• لسلاحٍ
• من مسدس
• من سلاح

Não que não possa explodir a qualquer minuto, especialmente, se for atingido por Uma arma de fogo.
على الرغم من أنه قابل للإنفجار في أية لحظة، وخاصة إذا تعرض لإطلاق نار من مدفع آلي.

Chaya, o estarmos vivos deve-se a Uma arma de energia poderosa activada a partir daqui.
شايا ، السبب الوحيد لبقائنا أحياء هو سلاح ذو طاقة هائلة طاقة نبعت من هذا الكوكب

Está a usar Uma arma de calibre 45, e em cada vítima ele deu 13 tiros.
إنه يستخدم سلاح من عيار 0.45 و أطلق 13 عيارا على كل ضحية

Lembre-me de nunca comprar ilegalmente Uma arma de fogo.
ذكرني ألا أشتري سلاحا ناريا أبدا بشكل غير قانوني

Desculpa eu estou feito, roubei uma loja com Uma arma de brincar.
أنا آسف, لقد حاولت أن أسرق المتجر بمسدس بلاستيكي

Um bom agente deve sempre ter Uma arma de reserva.
العميل الجيد ينبغي أن يكون معه سلاح إحتياطي

Qual é que dirias que é a maneira mais fácil... de obter Uma arma de um Cleric do Grammaton?
ماذا تقول عن أسهل الطرق. لتأخذ سلاحاً من شرطى إتزان.

- Sr. Bristol, transporte ilegal de Uma arma de fogo não registada, assim como estar na posse de um silenciador, são crimes no estado do Hawaii, e também são violações dos estatutos federais.
(سيد (بريستول نقلٌ غير قانونيّ لسلاحٍ غير مسجل حيازتك أيضاً لكاتم صوت

E o perito forense deles determinou que a mulher morreu há 18 anos com um tiro no peito de Uma arma de 9 mm.
والخبير حدد القتل ماتت المرأة قبل 18 سنة من جرح بطلق ناري بالصدر من مسدس 9 ملليمترِ نفسه لدى الشيطان

Eu também vou, com algum grau de precisão, dizer-te se foi disparada de Uma arma de alavanca, de ferrolho, uma semi-automática ou uma automática.
و أيضاً بدرجة ما من الدقة سأخبرك إن أطلقت من سلاح يحشو يدوياً عن طريق رافعه أو يحشو عن طريق مزلاج أو نصف آلي أو آلي

Uma arma de dardos, não isto.
قلت مدفع طلقات وليس مدفع روائح كريهه

É Uma arma de confettis, idiota!
هذا مدفع قصاصات الورق الملوّن أيها الغبي الملعون!

E se ele estiver ali, invisível, à espera com Uma arma de dardos envenenados de Borneo?
وماذا لو كان في الداخل بصورة غير مرئية ؟ ومعه سلاح ذو سم قاتل من بورنيو وهو في الانتظار ؟

Tenente, temos os meios para criar Uma arma de um poder incrível.
أيّها الملازم، نحن نمتلك بحوزتنا الوسائل المناسبة و الطريقة لخلق سلاح ذو قوّة خارقة

O facto do primeiro tiro ter um decibel mais alto na frequência baixa diz que veio de Uma arma de grande calibre?
ذلك حقيقة أن الطلقة الأولى كانت ديسيبل العالي في انخفاض الوتيرة يعني أنها جاءت من سلاح من العيار الكبير؟

Como o Gallo, o Larette também foi atingido de perto com Uma arma de pequeno calibre.
لذلك، مثل جالو اصيب لاريت أيضا من مسافة قريبة مع سلاح من العيار الصغير

Ele acredita que Uma arma de construção antes impossível não só existe, mas está a ser testada por uma nação inimiga.
هو يعتقد أن سلاحا يستحيل صنعه ليس موجود فحسب ، بل يتم تجريبه حالياً من قبل دولة عدوة.

Brian... com vizinhos tão amigáveis, você tem de ter Uma arma de fogo.
براين ... نظرا لمدى دية جيرانكم و، يجب أن تملك سلاحا ناريا.

Por mais estranho que possa parecer, acho que ele foi baleado por Uma arma de sinalização.
كما يبدو غريباً، أعتقد بأنه أصيب بمسدس شعلة ضوئية.

Disparando Uma arma de sinalização?
عن طريق إطلاق النار علىه بمسدس شعلة ضوئية؟

- É Uma arma de pressão?
-هل هذا سلاح إحتياطي ؟

Shankton possui Uma arma de mesma marca e modelo da que foi usada para matar o Capitão Norton.
شانكتـًن) يمتلك سلاحاً من نفس نوع) (الذي أستُخدم في قتل كابتن (نورتـًن

- Sr. Bristol, transporte ilegal de Uma arma de fogo não registada, assim como estar na posse de um silenciador, são crimes no estado do Hawaii, e também são violações dos estatutos federais.
نقلٌ غير قانونيّ لسلاحٍ غير مسجل حيازتك أيضاً لكاتم صوت (تعتبر جريمة في ولاية (هاوي

Foram encontradas marcas de queimaduras nas vítimas, consistentes com as lesões causadas por Uma arma de choque de três mil volts.
علامات حروق وُجدت على الضحايا متطابقة مع الإصابات التي يتكبدها الشخص من مسدس صاعق بقوة 3 مليون فولت

Um atirador invadiu o local, tinha Uma arma de alto calibre, matou o guarda primeiro.
مطلق نار واحد دخل بالقوة، أطلق من سلاح كبير، قتل حاجب المحكمة أولاً