| Quando eu chamar o vosso nome, quero que venham até à minha secretária, um a um, começando pela Caroline Beasley. | Open Subtitles | إذا عندما أبدأ في مناداة أسمائكم أريد أن تأتوا إلى مكتبي واحد تلو واحد سأبدأ بإسم (كارولين بيسلي) |
| Mas preciso que venham até aqui... | Open Subtitles | ...ولكن يجب أن تأتوا الى هنا |
| Preciso que tu e o Chin venham até à loja em Ka'a'awa. Pai? | Open Subtitles | حسناً,أستمع أحتاجك أنت و (تشين) أن تأتوا للمتجر العام في (كاوا) . |
| A jovem e o jovem, venham até cá. | Open Subtitles | السيدة الشابة، الفتى الشاب، تعالوا إلى هنا. |
| Saudações, alunos, venham até à feira das profissões e vejam se há motivo para estarem em pânico. | Open Subtitles | تحياتي يا طلاب الثانوية! تعالوا إلى المعرض المهني اليوم واكتشفوا ما إذا كان لديكم سبب وجيه |
| Esquadrão de Proteção venham até aqui. | Open Subtitles | فرقة حماية طريق الحرير، تعالوا إلى هنا |
| venham até á sala de jantar. | Open Subtitles | تعالوا إلى غرفة الطعام. |
| Se vocês logo não têm nada para fazer, venham até à nossa festa de caridade "Full Moon". | Open Subtitles | إذا كنتم لن تفعلوا شئ لاحقا تعالوا إلى حفلتنا الشهريه (القمر المكتمل) |
| venham até a morgue. | Open Subtitles | حسنا, تعالوا إلى المشرحة |
| - Ponte a conectar-se. - venham até mim. | Open Subtitles | جارى إنشاء الجسر تعالوا إلى - |
| venham até aqui. Isto aqui é o mundo do Owen. OWEN BOUCHARD DJ DE CONNER / TCC KID CONTACT | Open Subtitles | (تعالوا إلى هنا، إنه عالم (أوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 