"vermelho e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حمراء و
• الحمراء و
• أحمر و
• البقعة الحمراء
• الاحمر و
• الطوارئ ومن
• أحمر أو
• الإشارة الحمراء
• حمراء ولا
• الأحمر و
• حمراء وتنورة
• و الأحمر

Numa tentativa de simplificar a mensagem e criar um mapa vermelho e azul, bonito e inevitável, escapou-nos completamente o essencial.
في مجهود لتبسيط الرسالة ورسم خريطة جميلة، حتمية، حمراء و زرقاء فقدنا الهدف كليًا.

Acabo de ver um homem de fato vermelho e óculos?
أين العمل .. أرى فقط رجل في بدلة حمراء و نظارات وقاية ؟

Grupos vermelho e azul, sigam-me.
المجموعة الحمراء و المجموعة الزرقاء الجميع من هذا الاتجاه

Sim, mas deve ter sangue. vermelho e pegajoso.
نعم , و لكن سوف يكون هناك دم كثير أحمر و لزج

Eu quero ser a voz do Borrão vermelho e Azul.
أريد أن أكون الناطقة الرسمية باسم البقعة الحمراء والزرقاء.

E tu estavas a tirar... um vestido vermelho e eu achei que foram os 15 segundos mais eróticos que já vi.
و انت كنت تنسلين خارج الثوب الاحمر و اعتقدت انها اكثر 15 ثانية اغراء قد شاهدت في حياتي

Até sabermos o que realmente está nesses micropontos, estamos em alerta vermelho e isto pode tornar-se muito feio.
حتى نعلم ماذا يوجد حقاً على الذاكرات المصغرة هذه هذه هي حالة الطوارئ ومن الممكن أن يسوء الأمر بصورة بغيضة جداً

Tem um olho vermelho e um verde.
و عرض رأسه خمسة اقدام لديه عين حمراء و الاخري خضراء

Dez dias de músicas perfeitas, das cores do vermelho e do azul
# عشرة أيام من الألحان العذبة و الألوان حمراء و زرقاء

O negro tinha um fato de treino vermelho e o outro vestia um capuz cinzento com fecho éclair e lembro-me que abria e a fechava como se estivesse nervoso.
الرجل الاسود كان يرتدي قلنسوة حمراء و الأخر كان يرتدي بلوزة رمادية اللون.

Itália não precisa de algo enrugado, vermelho e gotejante e que cheira a bebida e narcóticos.
ايطاليا لا تحتاج الى اشياء رثه كهذه و حمراء و تسرب القطن و تشبه رائحتها الخمر و المخدرات

Onde está o tapete vermelho e a banda?
أينَ السُجادَة الحمراء و الفِرقَة النُحاسيَة؟

E se o Macaco vermelho e o Nariz de Tomate Cara de Cocó estivessem a construir um castelo de cartas que está sempre a cair?
ماذا لو أن مؤخرة القرد الحمراء و وجه عابس طماطم الأنف يحاولان بناء بيت من الورق يسقط دائماً؟

Não, o facto de o intestino delgado estar atado à volta do baço. É vermelho e verde e parece uma prenda de Natal.
لا, الحقيقة،تلكَالأمعاءملتفة جيداً حولالطحال ، الحمراء و الخضراء ، يبدوا كما لو كانتا هدية العيد.

Sem vermelho e amarelo.
،لا نريد أحمر و أصفر لا نريد أحمر و أصفر

E a tua namorada tem cabelo vermelho e pele branca, o que me lembra a minha fobia a palhaços.
و لصديقتك شعر أحمر و بشرة بيضاء و هو أمر يهيّج رعبي من المهرّجين

Ele pode salvar uma cidade inteira num piscar de olhos, mas quando se trata de mulheres, o Borrão vermelho e Azul... ainda conduz com o pé no travão.
يستطيع إنقاذ المدينة في طرفة عين، لكن حين يتعلّق الأمر بالنساء، لا يحسن البقعة الحمراء والزرقاء القيادة.

Primeiro o vermelho e depois o azul.
بالاول الاحمر ,و بالأخير الأزرق

Tem alguma coisa em vermelho e verde, ou, talvez, algo parecido com um Pai Natal?
.. ألديك شئ أحمر أو أخضر أو، لا أدري، لربما شئ مثل بابا نويل؟

Aconteceu que ele passou um sinal vermelho e atropelou-me a mim e à minha cadela.
ما حدث أنه تخطى الإشارة الحمراء وصدمني انا وكلبتي

Quando eu tenho uma experiência percetual que descrevo como um tomate vermelho, estou a interagir com a realidade, mas essa realidade não é um tomate vermelho e não é nada como um tomate vermelho.
عندما أدرك بأنني اصف طماطم حمراء فأنا اتفاعل مع الحقيقة ولكن الواقع ليس طماطم حمراء ولا يشبهها

Os risos verdadeiros aparecem a vermelho e os forçados a azul. O que vemos é que há uma reação rápida.
يتم عرض الضحكات الحقيقية باللون الأحمر و تلك المصطنعة باللون الأزرق.

Um top vermelho e uma mini-saia preta. - Discutimos por causa disso.
صدرية كبيرة حمراء وتنورة سوداء قصيرة لقد تشاجرنا بذلك

Responde a charada. O que é verde e roxo, mas coberto de vermelho e amarelo?
حل هذا ، ما هو الشيء الأخضر و أرجواني مغطى بالأصفر و الأحمر ؟