"wan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وان
• شبكة واسعة النطاق

Achas que o que o Avatar Wan fez foi bom?
هل تعتقدين ما فعله الأفتار وان كان جيدا ؟

Quando Wan Shi Tong disse que tinha uma visita, precisava de a ver com os meus próprios olhos.
, عندما أخبرني وان شي تونغ بأن لديه زائر كان لا بد أن أرى ذلك بعيناي

Mas então Wan separou os espíritos da Luz e das Trevas
لكن بعد ذلك, قام وان بفصل روحا النور و الظلام

Obi Wan foi esperto em escondê-la de mim.
مشاعرك الآن تخونها أوبى وان كان حكيم عندما أخفاها عنى

Sou o novo superintendente de Sai Wan.
إبق مكانك. فأنا المدير الجديد لمنطقة ساي وان.

A maior parte dos negócios ilegais em Sai Wan pertencem-lhe.
ينفذ اغلب اعماله اللا شرعيةفي منطقة ساي وان.

Entre a donzela Wan e o jovem Príncipe Wu Luan havia florescido uma terna relação de afeto.
المحبة ازدهرت بين الصغيرة وان والأمير الشاب وي لوان

A cerimônia de coroação de Sua Majestade a Imperatriz Wan vai começar.
حفل تتويج جلالتها الامبراطورة وان سيبدأ الان

Curvo-me perante o Irmão Primeiro e Herdeiro da Coroa, o Príncipe Wan.
جاي ينحي لاخيه الاول ولي العهد الامير وان

Uma vez terminado o festival, ia retirar o título de Principe Herdeiro ao Wan, e nomear-te meu herdeiro.
بعد كرنفال الاقحوان سانصب وان كولي للعهد واعلنه وريثي

É verdade que a fusão de Wan com Raava tornou o equilíbrio a favor dela.
, أنه صحيح بأن عندما وان أمتزج مع رافا قلب الموازين لصالحها

Wan, tenho de deixar o teu corpo ou vou destruir-te.
علي أن أغادر جسدك يا وان و إلا دمرتك

E se o Avatar Wan cometeu um erro ao fechar os Portais?
ماذا إذا الأفتار وان أرتكب خطأ عندما اغلق البوابتين ؟

Enquanto isso, Unalaq trabalha com o Espírito Negro, Vaatu, que foi aprisionado pelo Avatar Wan há 10 mil anos.
في هذه الأثناء , أونولاك كان يعمل مع الروح المظلمة فاتو , التي سجنت بواسطة الأفتار وان قبل عشرة الآلاف سنة

Quando eras a Avatar Wan, usaste-o para transportar o Espírito de Luz, Raava.
, عندما كنت ِ الأفتار وان أستخدمتيه لحمل روح الضوء رافا في الأنحاء

Banido de lar, Wan sobreviveu 2 anos na floresta espiritual e aprendeu a dominar o Fogo.
نُفي وان من منزله لكنه عاش لمدة سنتين في براري الأرواح و أتقن التحكم في النار

Ouviu um boato sobre enfermeiras russas a trabalharem em Wan...
نعم, لقد سمع إشاعة من بعض الممرضات الروس العاملات في وان.. وان تشاي؟

Então Sai Wan é um bom local para fazer dinheiro.
منطقة ساي وان ارض خصبة لجمع الاموال.

Os habitantes de Sai Wan também não.
انكم لا تحبون هذا،ولا لمنطقة ساي وان.

Enviei Wan Hung-chieh para matar Sung.
أرسلت شبكة واسعة النطاق معلق شايهي لقتل مغنى.