"zak" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زاك
• يازاك
• وزاك
• بزاك

...o Zak acrescentou 5000 dólares e um grama de coca boliviana.
زاك طوّرها إلى خمسة آلاف و قرام من الكوكايين البوليفي

- Zak, eu prometo que eu te levarei-- - Diga ao Dopler.
زاك انا اوعدك اننى سوف اخذك اخبر ذلك لدكتور دولبير

Eu não quero sair com algo desse tipo entre Zak e eu também.
لا احب ان ارحل وهناك شيئا مثل الذى بينى وبين زاك

A policia quer que você fique lá no caso do Zak ligar de novo.
البوليس يريد ان تظل هناك فى حاله اتصال زاك مره اخرى

Se você ver ele ou Zak Gibbs... por favor entre em contato com o departamente de policia local--
لو رأيته او زاك جيبز من فضلك اتصل بأقرب قسم شرطه

- Você veio aqui? - O que era para eu fazer? Oh, Zak, não, não.
انت حضرت الى هنا ماذا كان على ان افعل زاك لا لا

Zak, esse lugar esta fechado como uma caixa. O que é isso?
زاك هذا المكان منعزل مسدود مثل الطبله ماهذا

Zak, você não pode acelerar quando você já está no hipertempo.
زاك انت لا تستطيع ان تسرع بينما انت فى الهايبر تايم

Eu estou apenas um pouco mais ilustre, só isso. Onde está Zak?
فقط انا مشهور بعض الشى هذا كل شىء اين زاك

Zak, onde estás?
الرابع والعشرون .. الخامس والعشرون زاك اين انت؟

Podias fingir que era do Zak e depois eu podia processá-lo para uma pensão.
يمكن ان تتخيليه زاك وبعد ذلك انا سوف اقاضيه من اجل الصيانة

Onde casava com o Zak e tínhamos algumas crianças e uma bela casa.
ان اتزوج زاك ويكون لدي عدد من الاطفال ومنزل جميل

Olá, chegou à caixa de correio de Zak Solomon, por favor deixe mensagem.
لقد اتصلت ببريد زاك سولمون الصوتي رجاء اترك رسالة

Sei que isto é difícil, mas você e o Zak tem que aceitar o facto de que ele tem uma anormal baixa frequência.
أعلم أن هذا صعب انت و زاك عليكم تقبل أنه لدية تردد منخفض جداً

Eles dizem que as invenções espelham os inventores, e a sua é uma confusão, Zak.
يقولون أن الأختراع مرأة لصاحبه واختراعك عبارة عن فوضى , زاك

Então, Zak, como tem andado desde que deixou a escola?
حسنا , زاك , كيف احوالك منذ غادرت المدرسة ؟

Vocês não acreditam que Zak resolveu alguma coisa porque ele é de baixa frequência.
ما زلتوا معتقدين ان زاك لم يحل اي شئ لانة ذا تردد منخفض

Zak Yankovich, o meu braço-direito e responsável pelos subornos...
زاك يانكوفيتش , ساعدي الأيمن رئيس الرشوات..

Foi a decisão certa mas agora o Zak quer hipotecar a casa.
كان هو الاختيار الصائب, لكني زاك كان سوف يرهن بيته

Sem mim tu não tens nada, Zak Solomon.
بدوني انت ليس لديك اي شيئ يازاك سولمون .لذلك

Achei que podia ficar com o Zak neste quarto.
ارتآيت انه انتِ وزاك تحصلون على هذه الغرفة

Estou realmente contente de te termos encontrado, porque preciso de entrar em contacto com o Zak, o que é difícil...
انا حقا مسرورة اننا عثرنا عليك انا حقا احتاج ان اتصل بزاك