"'ın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ل
• لدى
• آل
• كَانَ
• كان في
• ديه
• كان على
• لدية
• لل
• للسيد
• لصالح
• كانت في
• بإن
• التي كان
• أنَ

Niye o zaman Buddy Ackerman'ın kahve getir götür işleriyle meşgulsün?
إذا , أخبرني بصدق لم تجلب القهوه ل بادي اكرمان ؟

Bay Whitley, hiç Bay Golden'ın özel ofisinde bulundunuz mu?
سيد ويتلى هل دخلت من قبل ل مكتب السيد جولدن

Bulmak biraz zorladı ama herifin giderlerini karşılayan paravan şirket, Weller'ın askeri okul giderlerine sponsor olan şirketle bağlantılı.
استغرق الأمر بعض الحفر، ولكن وشركة شل يدفعون فواتيره ديه اتصالات ل نفسه الذي ترعاه منحة المدرسة العسكرية يلر.

Bay Bleibner'ın sekreterliğini yapmaya başladığımdan beri. Üniversite zamanları diyebilirsiniz.
منذ أن بدأت العمل لدى السيد ً بلايبنـر ً كسكرتير

Bart'ın toot - tootu duygusal olarak tatmin ettiği açık.
من الواضح أن بارت يملأ حاجة عاطفية لدى تو تو

Paul Simon'ın müthiş şarkısını hatırlayın.
هل تذكرون تلك الأغنية الرائعة ل بول سيمون؟

Bunu yaparken de Oldacre'ın aklına aniden parmak izini neler için kullanabileceği geldi.
بعد ان اذابه, وجاءت الفكرة ل اولدكار كيف يستفيد من هذه البصمة.

Johnny Favorite'ın şarkısı. Annem bunu bana söyler dururdu.
إنها أغنيه ل جونى فافوريت إعتادت أمى أن تغنيها طوال الوقت

1927'de Schneider Kupası'nda Curtiss'in yendiği İtalyan'ın motoru.
ان الطائرة فوز كيرتس في عام 1927 ل كأس شنايدر هذا المحرك.

Sırada Sons of Thunder'ın albümünden Scrambled Eggs and Wobbly Legs isimli parça var.
هذه الأغنية ل زى ثنز اوف ساندر من ألبوم سكرامبلد ايجز أند ويبلى ليجز

Nicky, Las Vegas'ın yeni patronuydu.
نيكي كان زعيم المافيا الجديد ل لاس فيغاس

Skinner'ın Psikiyatrisine göre rüyasında yaşlı bir kadın tarafından sıkıştırılıyormuş.
طبقا ل طبيب سكيننير النفساني، هو يواجه الرجوع إحلم في أي هو مواجه من قبل إمرأة عجوز.

-Buraya Dawson'ın karanlık tarafa geçmesini engellemeye geldim.
حسنا، جاء لتر للتأكد من أن ل لا تفقد داوسون إلى الجانب المظلم.

Elder'ın ailesinin senin ailen için çalıştığını neden bana söylemedin?
لماذا لم تخبرني ان والدي ايلدر كانو يعملون لدى العائلة

Krallığın First Lady'si olarak, Kraliçe odası Kral'ın annesine ait.
‫لدى والدة الملك وزوجتي، هذه ‫المعروفة بالسيدة الأولى في البلاط

Ve WISE çaışmasını yapabildik -- WISE'ın açılımı Kadınlar İskemi Sendrom Değerlendirmesi -- ve son 15 yıldır bu araştırmayı ben yönetiyorum.
وقمنا بإعداد دراسة حول تقييم أعراض فقر الدم الموضعي لدى النساء وقد ترأست هذه الدراسة خلال الخمسة عشر سنة الماضية

Bizim evimiz, Clell Miller'ın evi, Sammy Johnston, Creederlar, Will Hite...
منزلنا, منزل كليل ميلير وسامي جونستون, آل كريدرز , وويل هايت

Bu köpeğe 3 gündür bakıyorum Chandler 'ın haberi bile olmadı.
كَانَ عِنْدي ذلك الكلبِ لثلاثة أيامِ، وشماع ما كَانَ عِنْدَهُ فكرةُ.

Çoğu Cronus ve Sokar'ın hizmetinde olanlardı, ama birinde Olokun'un işareti vardı.
أكثرهم كان في خدمة كرونوس وسوكار لكن أحدهم كان علية علامة ألوكون

Bu yüzden Sean'ın da sana karşı bir şeyler hissetiğini biliyorum.
وهذا هو السبب في أنني أعرف شون ديه مشاعر بالنسبة لك.

Öyleyse siz ikiniz, Bay Vadas'ın kapısını çalıp, Hawes haklı mıymış bir bakın.
إذن عليكما الذهاب لعند السيد فيداس والتأكد من ان هوز كان على حق

Hasta rüyasında köpekle yürüdüğünü gördüğünden Tutsak Sıfır'ın köpeği var.
مريض الغيبوبة لدية كلب السجين صفر لديه كلب كمبيوتر محمول

FBI'ın Boston'daki bürosunu ara.
اتصلي بالمكتب المحلي لل اف بي اي و اجعليهم يرسلوا لك بالفاكس

Gördüğünüz gibi Smithers'ın tercihi Bay Burns'ün asistanı olmaktan yana.
كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز

Oyumu, Barney Gumble'ın duyarlı ama bir o kadar da isim yoksunu filmine veriyorum Pukahantas.
أصوت لصالح فيلم بارني جمبل الحساس والذي للأسف يعتبر مأساوي

Sanırım Brian'ın kardeşi güvenli evdeymiş ve biri bıçak yarasıyla onun evine gelmiş.
اعتقد ان شقيقة براين كانت في المنزل الامن و ظهر شخص ما مطعون

Marks'ın, Rykoff'u sandığı kişi olduğuna inanmaya devam etmesi hayati bir mesele.
من المهم بإن ماركس يستمر باعتقاده بإن رايكوف هو نفس الذي يعتقده

Dieter Rams'ın işlerinden ve Braun firması için ürettiği nesnelerden etkilenerek tasarım bilincine sahip olmuş bir çok insan vardı.
الناس الذين يقومون بالتصميم بشكل واع جدا فإنهم يستوحونها من أعمال ديتر رامس، المواد التي كان يصممها لشركة تدعى براون.

Dediğim gibi Antonio, bence Peter'ın zihni dağılmış.
أقولُ لكَ يا أنطونيو، أعتقدُ أنَ عقلَ بيتَر قد ضاع