"çapraz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تبادل
• المتقاطعة
• تقاطع
• الصليبي
• التقاطع
• مائل
• متقاطعة
• مرمى
• متقاطعه
• متشابكة
• قطريا
• فرج بين
• المتقاطعةِ
• قارن
• عبر المشار

Birliğim berbat bir çapraz ateş altındaydı.
فرقتى كانت محاصرة تحت تبادل شديد لإطلاق النار

Aynı çapraz ateş konulu bir Akademi simülasyonu gibi.
مثل محاكاة الاكاديمية الى حد تبادل اطلاق النار

Girdiğimizde, güvenliği atlatmak için kafeslerin üstündeki çapraz kirişleri kullanmak zorunda kalacağız.
وعندما تدخل، لتجنب الأمن، سيكون عليك إستخدام الأعمدة المتقاطعة فوق حجرات العرض.

Arkamdaki görsel bu çapraz helezonik iskelet dokusundan bir parçayı gösteriyor ve duvarın yüzeyine bakacağınız şekilde kesilmiş.
الصورة خلفي تظهر جزء من النسيج في احد تلك الهياكل اللولبية المتقاطعة المقطع يُظهر سطح الجدار

Pompalarını çapraz bağlarız. İ kisini birden soğutmak için kullanacağız.
نستطيع توصيل تقاطع مضخّاته نستخدمهم لتبريد كلاهما

Bilmiyorum, dizlerin o şekilde bükülmemesi gerek bence. Ön çapraz bağlarında yırtılma olabilir.
لا اعرف ، لا اعتقد انه يفترض ان تنثتي الركبة بهذه الدرجة اعتقد انه قد اصيب بالرباط الصليبي

Çünkü kaçmak için üç olası yolu vardı. çapraz yanyolları görüyor musun?
لانه كان هناك ثلاثة طرق للهرب من خلال التقاطع الثلاثي هناك

Dağın birkaç yüz km güneydoğusunda eşit mesafede ve çapraz sıralanmış üç devasa volkan daha vardır.
فعلى بعد مئات أميال قليلة ..جنوب شرق الجبل يقع صف مائل من ثلاثة براكين هائلة أخرى متباعدة بشكل متساوي

O aslında geçen yıl çapraz ateş altında öldürüldü.
فى الحقيقة إنها قُتِلت فى تبادل نيران السنة الماضية

Sana yardım etmek istiyorum demedim ama öldürdüğün polisin intikamını almak için buraya geldiklerinde savaşmaya başlayacaksın ve çapraz ateşte pek çoğumuz ölecek.
لكن عندما يأتون هنا ،لينتقموا من قتلك لرجال الشرطة , ستقوم بإشعال القتال .وأثناء تبادل إطلاق النار ، الكثير منا سيموت

çapraz ateşte kalırlar.
سيُقتلون فى تبادل النيران يوجد مخرج طوارئ , عند البوابة الجنوبية رقم 12

Sanki rütbe sökülmesi gibi. Onunla bir daha hiç çapraz bulmaca çözmeyeceğim, biliyorum.
لن ألعب الكلمات المتقاطعة معها أبداً، أعرف ذلك

Leary ateş ederse, çapraz ateşte kalarak biz ölebiliriz.
أن أمكن لـ ليري اطلاق النار قد نُقتل في النيران المتقاطعة.

Evet, bir sevgili bulabilirim. Evet, oturup çapraz bulmaca çözebiliriz.
يمكنني الحصول على صديقة يمكننا حل الكلمات المتقاطعة

Önden çapraz, arkadan çapraz, dön, ve hareket!
تقاطع للأمام ، تقاطع للخلف دوران مع تمايل

Zack'in ölü kayıtlarını çapraz kontrol edecekti.
كل ما كان على زاك فعله هو يفحص تقاطع مع دي مورت

Aslında, dizimdeki ön çapraz bağlar yırtıldı. İyi denemeydi.
في الحقيقة لقد مزّقت رباط ركبتي الصليبي لكنها محاولة جيدة

Kaldırım ormana dönerse çapraz trafiği nasıl göreceğiz?
كيف من المفترض لنا أن نرى التقاطع في حين أن الرصيف كالغابة؟

Bakalım çimlerini çapraz kesen birisi kayıp mıymış.
لأرى ما إذا كان من بينهم من يُشذب مرجه بشكل مائل مفقــود

Pencereleri açıp çapraz havalandırma da sağlayabilirsiniz.
ويُمكنك أيضا فتحُ تلك النوافذ والحصول على تهوية متقاطعة.

Chuck görürse önce o ateş eder ve çapraz ateşte kalmak istemiyorum.
أذا شاهدك تشاك سيبدأ هو بإطلاق النار ولن اكون في مرمى نيرانكم

Eller bir arada bilekler çapraz.
الأيدين على بعض السيقان متقاطعه الرقبه الى اعلى

- Sağ çapraz, elleri yukarı kaldırır.
قبضة متشابكة باليد اليسرى مع رفع اليدين إلى أعلى.

- Vezir şaha dört çapraz kare. - Vezir şaha dört çapraz kare.
الملكة اربعة مربعات قطريا للملك الملكة اربعة مربعات قطريا للملك

Olduğunuz yerde kalın oturun, bacaklarınızı çapraz yapın ve ellerinizi başınızın arkasına koyun
توقّفْ أين أنت إجلسْ، فرج بين سيقانَكَ و أبقِ يديكَ وراء رأسكَ

çapraz rüzgara dikkat et. Pisti hizala!
إنتبهْ إلى تلك الريحِ المتقاطعةِ.

O zaman hepsini tekrar araştırın. Ve parametreleri genişletin. Finansal işlemleri, yolculuk planlarını, takma isimleri, onu bulmak için ne gerekiyorsa hepsini çapraz karşılaştırın.
اذاً اجرهم مجدداً ووسّع الثوابت قارن التعاملات وخطوط الرحلات والأسماء المستعارة

T-Portable'in çapraz referanslı sensörleri 4 katlıdır.
تي المحمولة لديها أربع طبقات من أجهزة الاستشعار عبر المشار إليه.