| Kıskançlıktan nefret ediyorum. çarpıntı yapıyor. | Open Subtitles | أكره هذه الغيرة فهي تسبب لي خفقان في القلب |
| Kıskançlıktan nefret ediyorum. çarpıntı yapıyor. | Open Subtitles | أكره هذه الغيرة فهي تسبب لي خفقان في القلب |
| Bunlara göğüs ağrısı, kalp hırıltısı çarpıntı, damar iltihabı dâhil ama bunlarla sınırlı değil. | Open Subtitles | على سبيل المثال لا الحصر ألم في الصدر ـ همهمة في القلب خفقان وريدي |
| O içecek çarpıntı yaptı. | Open Subtitles | جعل ذلك الشراب قلبي يخفق بقوّة. |
| Soğuk ter, çarpıntı, nefes darlığı. | Open Subtitles | عرق بارد, الخفقان, وضيق في التنفس |
| Sadece rakımdan diyelim... burada yaşamak çarpıntı yapıyor. | Open Subtitles | -لنفترض أنه بسبب ارتفاع المكان الحياة بالأعلى هنا تسبب خفقان لقلبي |
| Midemde bir çarpıntı var. | Open Subtitles | لدي خفقان فى المعدة |
| Göğüs ağrısı ya da çarpıntı yok. | Open Subtitles | غير مرتبط بألم صدري أو خفقان. |
| çarpıntı yok. | Open Subtitles | لا خفقان |
| ...çarpıntı yapar. | Open Subtitles | انه يجعل قلبي يخفق بسرعة |
| Kalp atışı ve çarpıntı. | Open Subtitles | نبضات القلب و الخفقان |
| Bir de çarpıntı oluyordu. | Open Subtitles | -نعم , وأعاني من الخفقان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 