"çeşidi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنواع
• نكهة
• انواع
• نوعان
• أصناف

Bipolar bozukluğun birçok çeşidi olmasına karşın, birkaçını değerlendirelim.
على الرغم من وجود أنواع عديدة من اضطراب ثنائي القطب، فسندرس اثنين منها.

Çılgınlığın 9 çeşidi.
القليل الذي بإمكاني أن أقوم به أقصد , هذه تسعة أنواع من الجنون

Genetik olarak değiştirilmiş ve onun bir çeşidi şimdilik buraya 40 milden daha yakın bir yerdeki insanları felç ediyor.
كانت معدلة جينياً، والآن هناك أنواع مختلفة تشُل الناس لمسافة أقل من 40 ميلاً من هنا

- Çok değişik bir dondurma çeşidi.
إنها نكهة غريبة بالنسبة لآيس كريم. كلا، ليست كذلك.

Garip bi kan hastalığım var. AML. Löseminin bi çeşidi.
انا لدى مريض دماء غريب انه نوع من انواع السرطان

İki çeşidi var. Biri Hodgkin's diğeri non Hodgkin's lenfoma.
:هنالك نوعان "اللمفاويه الهودجيكينيه" و "اللمفاويه اللاهودجيكينيه"

Görünen o ki, mülteciler birçok yeni yemek çeşidi getirmişler.
العديد من أصناف الطعام قد جاءتنا من خلال اللاجئين

Üç çeşidi olduğunu biliyorum:
:أعلم أنه يوجد ثلاث أنواع العام، المستعجل و السريري

Evet, dirsekliklerin bir sürü çeşidi var, ama bazı kızlar köşesi daha sert olanları kullanır.
أجل، هناك أنواع كثيرة مختلفة من الوسادات، لكن بعض الفتيات يلبسن بعضها بحافات صلبة

Mutlu evliliklerin bir sürü çeşidi olduğunu kabul edeceksinizdir.
وستوافقينني الرأي أن هناك أنواع مختلفة للحياة الزوجية السعيدة

Bitkiler açısından da; buğdayın iki çeşidi çavdar, arpa, mercimek, incir.
بخصوص النباتات، أنواع عديدة من القمح والزوان والشعير والعدس والتين.

Tabiki hayır, dört farklı orgasm çeşidi var.
كلاّ، ثمّة أربعة أنواع مختلفة لهزّة الجماع.

- Sevginin birçok çeşidi var, değil mi?
حسناً, هنالك أنواع كثيرة للحب, أليس كذلك؟

Zekânın birçok değişik çeşidi var biliyorsun Charlie.
أنت تعلم بأن هناك أنواع مختلفه من الذكاء تشارلي

Gerçekten kabul edilen üç uzaylı çeşidi var.
هُناك ثلاثة أنواع عامة مِن المخلوقات الفضائية المعروفة

En sevdiğin dondurma çeşidi nedir?
ما هي نكهة المثلجات المفضلة إليك؟

Hey bak. Yeni bir çeşidi çıkmış: Kanepe Patatesi
اضافوا نكهة جديدة بطاطا الاريكة

Aspik dediğimiz şey; et suyu aromalı, jölemsi bir tatlı çeşidi.
جيلاتين مِن نوع نكهة لحم البقر.

Sevginin birçok çeşidi olduğunu ve bizimkinin en iyisi olduğunu fark ettim.
هناك انواع كثيرة من الحب وحبنا جميل على ماكان عليه

Hayatta bir sürü uyanma çeşidi vardır. Ama Doğu 73.
بالحياه, هناك جميع انواع المناداه للإستيقاظ

Paintball kurşunları gibi. - Aslında iki çeşidi var.
مثلها مثل كرات الألوان - هناك فعلياً نوعان -

Burada 250'den fazla süsen çeşidi var.
لدينا أكثر من 250 من أصناف القزحيات المنفصله