"çok severdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان يحب
• كانت تحب
• لقد أحب
• لقد أحبت
• احبت
• لقد أحبّت
• كان ليحب
• لقد احبَ
• كانت مولعة
• كان يحبها
• أحبتها
• أحبَّ
• يحب ان
• كان يحبك
• كان يحبّ

Yunan mitolojisi. Gölde kendi yansımasını izlemeyi çok severdi.
عالم يونانى كان يحب ان ينظر لنفسة كثيرا فى البركة

- Harry genç iken, fıstık ezmesini çok severdi. Hepsini yer bitirirdi.
عندما كان هاري صغيرا كان يحب زبدة الفستق

Her gün saatlerce golf oynamayı çok severdi... ve beni ofisinde bıraktığında bazı tıbbi operasyonları gerçekleştirmek zorunda kalırdım.
كان يحب لعبة الغولف، لساعات يومياً وكنت أؤدي إجراءات طبية، حينما كان يتركني في المكتب

Rahibeleri severdi. Özellikle bir tanesini, çok severdi.
لقد كانت تحب الراهبات كانت هناك واحدة تفضلها

Kazanmayı çok severdi. Bazen insanlara ufak maço oyunlar oynardı --
لقد أحب النصر دوما في تلك الالعاب الجنونية التي يقوم بها عادة

Kasabamızdaki küçük halk kütüphanesini de çok severdi.
لقد أحبت مجتمع المكاتب فى موطنها

Ama eğlenmeyi çok severdi. - Gerçek isminiz ne?
لكنها احبت ان تستمتع ماهو اسمك الحقيقى؟

Babam sosları çok severdi, özellikle köfteyle yerdi.
والدي كان يحب الصلصات، ودائما كانت مع الزلابية.

Matematiği ve bilimi benim kadar çok severdi.
و كان يحب الرياضيات و العلوم بقد ما أحبها انا أيضا.

Aç değilim, baba. Harry genç iken, fıstık ezmesini çok severdi.
عندما كان هاري صغيرا كان يحب زبدة الفستق

En önemli kısmı da, kaplumbağasını çok severdi.
الجزء الأكثر أهمية هو، كان يحب هذه السلاحف.

Evet ya, Toby de yaprak toplamayı çok severdi eskiden, değil mi Tobe?
اوه نعم توبي كان يحب جمع الاوراق اليس كذلك , توبي ؟

Ama avcılığı çok severdi, bu yüzden silahta düzenlemeler yapıldı.
لكنه كان يحب الصيد لذا وجب إجراء بعض التعديلات.

Hayır, büyükanne çok nazikti, kuşları da çok severdi.
الجدة لم تكن بخيلة و قد كانت تحب الطير الصغير

Küçük bir kızken oraya gitmeyi çok severdi.
كانت تحب الذهاب إلى حديقة الحيوانات عندما كانت طفلة صغيرة

Sevgili annem bu odada dolaşmayı çok severdi.
أمي العزيزة كانت تحب المشي في هذه الغرفة.

Boksu çok severdi. Dışarıdakiler onu gözlerine kestirmişti.
لقد أحب الملاكمة الناس بالخارج كان يراقبونه

O rozeti çok severdi.
لقد أحبت ذلك الدبوس

Küçük bir kızken bile lavanta kokusunu çok severdi.
دائما احبت زيت الخزامة، حتى في صغرها

İnsanları çok severdi.
لقد أحبّت الناس

Babam olsa çok severdi.
حسناً، والدي كان ليحب ذلك

Üniversiteyi burada okumus. sehri, insanlarini çok severdi.
لقد ذهبَ للجامعة هنا لقد احبَ المدينة ، واُناسها

Evet. Sohbet programlarını ve iyi oyunları çok severdi.
نعم ، كانت مولعة ببرامج الحديث أو بالمسرحيات الجيدة

Orada sosyal görevli olarak çalışıyordu. O delikteki herkes onu çok severdi.
انها مشرفة اجتماعية هناك كل شخص هناك كان يحبها

Çiçeklerden daha çok severdi onu.
لقد أحبتها أكثر من الأزهار.

Babam arılarını çok severdi. Eminim arılar da onu severdi.
اتعلمين أبُّي، أحبَّ نحلَه وهم أحبّوه، أَنا متأكّدُه

Otto seni çok severdi. Sevmeseydi burada olmazdın.
أوتو " كان يحبك " لن تكون هنا إن لم يحبك

Sosumu çok severdi. Elbette o..
لطالما كان يحبّ صلصتي .. بالطبع ..