| Dün sabah bir kitap ödünç almış. | Open Subtitles | لقد استعار كتابا صباح أمس, |
| Kiralamış ya da ödünç almış olamaz mı? | Open Subtitles | هل استعار أو استأجر قارباً؟ |
| Benim takma adımı ödünç almış olabilir, Ama bu herif bilmiyor Tekniklerim hakkında ilk şey | Open Subtitles | "لعلّه استعار لقبي ولكن هذا الرجل لا يعرف شيئاً عن أساليبي..." |
| Eva'nın daha önce ödünç almış olduğu bisikleti almak için Barones'ten müsaade istemiştim. | Open Subtitles | طلب من البارونة الدراجة التي استعارتها إيفا في وقت سابق |
| Geri getirdiği için kesinlikle ödünç almış. | Open Subtitles | بما أنها تعيدها، فقد استعارتها بالتأكيد. |
| Parayı ödünç almış olsam bile. | Open Subtitles | حتى لو كنت قد اقترضت النقود |
| O da dondurucudan ödünç almış. | Open Subtitles | لذا إستعار واحدة من قسم التجميد الخاص بك إنها (جونيور) |
| Komşunun arabasıymış ve komşu burada yokken, onu ödünç almış ve ana yolda kullanmış. | Open Subtitles | ولقد كان الجيران مسافرين ، ولقد استعارها وقاد بها على الطريق السريع |
| Sanki telefonunu ödünç almış gibi. | Open Subtitles | يبدوا أنه استعار هاتفه |
| Çocuklar, korkarım Bay Simpson mikserimizi ve kupalarımızı ödünç almış. | Open Subtitles | أخشى يا (أطفال) أن السيد (سيمبسون)... استعار خلاطنا وأكوابنا |
| Kızım ödünç almış ve geri getirdi. | Open Subtitles | استعارتها ابنتي وتريد إعادتها. |
| Bunu yeğenimden ödünç almış olabilirim... | Open Subtitles | ربما أكون قد اقترضت هذا من ابن أخي... |
| -Yine senin setini mi ödünç almış? | Open Subtitles | إستعار حقيبتك ثانيةً ؟ |
| - Arabasını ödünç almış olabilir mi? | Open Subtitles | -هل إستعار سيارته؟ |
| Komşunun arabasıymış ve komşu burada yokken, onu ödünç almış ve ana yolda kullanmış. | Open Subtitles | ولقد كان الجيران مسافرين ، ولقد استعارها وقاد بها على الطريق السريع |
| - Ben, çaldı demedim. Sadece ödünç almış. | Open Subtitles | لقد استعارها ، لقد كانت لجيرانهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 