"öldürmek isteyen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يريد قتل
• أراد قتل
• يريد قتلك
• يحاولون قتلي
• يُريد قتلي
• يريد أن يقتل
• يريد قتلي
• يريدون قتلك
• يحاول قتلنا
• يريد قتلها
• يريدك ميتا
• يريدون قتلنا
• يريدون قتله
• يود قتلك
• غاضب يريد قتله

Babanı öldürmek isteyen birileri var, hayal et. Buna kızmaz mısın?
تخيل شخص ما هناك يريد قتل والدك ألا يغضبك هذا ؟

Bir kadın öldürmek isteyen birisi kadar mutluyum.
إنني هادئ مثل الحلزون الذي يريد قتل امرأة.

Eun Gi'yi öldürmek isteyen canavardan kadınımı korumam gerekiyor.
الوحش الذى أراد قتل يون جي، علي أن احمي إمرأتي منه.

Sizi öldürmek isteyen adam 15 dakikada bir hafızasını kaybeden adam
الشخص الذي يريد قتلك الشخص الذي ينسى بعد 15 دقيقة

Ama koştuğumun yarısını beni öldürmek isteyen insanlardan kaçarak geçiriyorum!
ماعدا أن نصف الوقت أنا أركض بعيداً عن أناس يحاولون قتلي

Beni öldürmek isteyen kişiyi arıyordur veya onların elindedir.
أفترض أنه يبحث عني أو قد وقع في أيدي الشخص الذي يُريد قتلي

Mason'ı öldürmek isteyen biriyle dövüşmek istiyorsan gidip Parrish'i bul.
أريد فقط سلطته. هل تريد محاربة شخص ما في الواقع يريد أن يقتل ميسون؟ يذهب للقتال باريش.

"Dost olarak bir kez kullanılan şimdi döndü" "Bir canavarara Beni öldürmek isteyen. "
فد يبدو ماكان لطيفاً ذات مرة وحشا يريد قتلي

Beni hapisten çıkardığın için sağ ol ama burada seni öldürmek isteyen bir bar dolusu Aşağı Dünyalı var.
أقدر لك إخراجي من السجن، لكن الحانة مليئة بسكان العالم السفلي الذين يريدون قتلك.

Bizi öldürmek isteyen bir hokeyci vardı şimdi tüm takım öldürmek istiyor.
لقد تخلصت من قاتل هوكي لعين يحاول قتلنا وجئت لنا بالفريق بأكمله

Bizi öldürmek isteyen kişi Newyork da değil henüz
الذي يحاول قتلنا,يريد قتل الصحفيين.

Onu benim kadar çok öldürmek isteyen birini.
شخص يريد قتل بابلو بقدر ما أريد

Prens Aya'yı öldürmek isteyen kim?
من كان يريد قتل الأمير اريا؟

Finn'i öldürmek isteyen birinin burada olduğunu söylediğini sanmıştım.
إعتقدتُ إنك قُلت كان هناك شخص ما هنا من قد يريد قتل (فين).

Bir kökeni öldürmek isteyen herkes senin peşine düşecek.
أيّ امرئ أراد قتل مصّاص دماء أصليّ قط سيطاردك.

Onu öldürmek isteyen tek kişi sen değilsin,ama o seni bu kadar berbat bir oyunculuğunla öldürmek isteyebilir. Hey.
أنت لا تريد قتل سو جاي سوب لكن سو جاي سوب يريد قتلك حقاَ

Ama ben gerçekten biliyorum ki, Teşkilatın beni öldürmek isteyen kişilerle ayni ligde bulunuyor.
لكن ما أعرفه كحقيقة بأن وكالتك في دوري سباق مع من يحاولون قتلي

Beni öldürmek isteyen de kim?
من يُريد قتلي ؟

Kocanızı öldürmek isteyen herhangi birisini biliyor musunuz?
أتعرفين أي شخص يريد أن يقتل زوجـُـكِ؟

Bu beni öldürmek isteyen küçük kardeşin değil mi?
هذا الأخ الصغير الذي كان يريد قتلي صحيح؟

Ve şimdi seni öldürmek isteyen insanlar ile karşı karşıyasın.
والآن تواجه الناس الذين يريدون قتلك.

Bizi öldürmek isteyen ölümsüz bir avcı var onu ihmal edebiliriz bak.
بغض النظر عن الصيّاد الخالد الذي يحاول قتلنا.

Onu öldürmek isteyen birinin olmasına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن أحداً يريد قتلها

Seni öldürmek isteyen birileri var, ikimizde kim olduğunu bulmak istiyoruz.
..أحدهم يريدك ميتا كلانا بحاجة لمعرفة من يكون

Bizi bugün öldürmek isteyen bin Buz Ulusu savaşçısı var sokakta.
هناك الآلاف من مقاتلي أمة الجليد في الشارع يريدون قتلنا اليوم

Ama dışarısı onu öldürmek isteyen insanlarla dolu.
لكن هناك أناس في الخارج يريدون قتله

Seni öldürmek isteyen yaşlı birini tanıyorum Belden. Kızıl derili gibi. Yavaş.
أعرف رجلاً عجوزاً يود قتلك يا "بيلدين" علي الطريقة الهندية ، ببطئ

Onu öldürmek isteyen devasa yaratığı da unutmamak gerek.
بدون أن ننسى وجود عملاق غاضب يريد قتله