"ön kapı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الباب الأمامي
• البوابة الأمامية
• الباب الأمامى
• الباب الامامي
• الباب الرئيسي
• للباب الأمامي
• الباب الخارجي
• باب أمامي
• المدخل الأمامي

İşte Ön kapı. Bir defasında bu parmağım bu kapıda kırıldı.
هذا هو الباب الأمامي وفي مرّة كسرت أصبعي هذا بهذا الباب

Geri döndüm, Ön kapı hala açıktı;...
عدت أدراجي، كان الباب الأمامي لم يزل مفتوحاً

Bu da Ön kapı ve bu da priz.
هذا هو الباب الأمامي وهذا مخرج الكهرباء.

- Girmek için tek yol Ön kapı olamaz.
من المستحيل أن تكون البوابة الأمامية هى الطريق الوحيد للدخول.

- Bu o olamaz - Ön kapı aralıktı
. هذا لا يمكن أن يكون . الباب الأمامى مفتوح كثيراً

Garip olan, Ön kapı açılmadan önce alarm sistemi içerden kapatılmış.
والذي لازال غريباً، هو أن جرس الإنذار كان مُغلقاً من الداخل قبل أن يُفتح الباب الأمامي من الخارج

Ben... Ön kapı açıktı. Umarım sorun değildir.
الباب الأمامي كان مفتوحاً، أتمنى أنكم بخير لقد تركت صندوق أدواتي

Polisle çene çalmamı yasaklayan kural yok. Ön kapı iydir.
لا ضرر من تناول الطعام مع صديقي الشرطي، الباب الأمامي أفضل، تعودت عليه

Ön kapı dün gece yine açıktı.
الباب الأمامي كَانَ مفتوحَ ثانيةً ليلة أمس.

- Ne? Tatlım, Ben evden ayrıldım , Ön kapı açıktı.
عزيزتي لقد تركت الباب الباب الأمامي مفتوح

Ben daha sonra Ön kapı interkomundan içerisiyle bağlantı kurmaya çalıştım.
...وبعد ذلك حاولت ربط الإتصال خلال الإتصال المنزلي من الباب الأمامي

Ön kapı ağzına kadar açıkmış.
رجل البريد , الباب الأمامي كان مفتوح بالكامل

Ön kapı halen tehlikeli. Arka tarafa bakacağım.
الباب الأمامي مقفل ولا أعتقد أنه ذهب عبر الباب الخلفي

Ön kapı kilitliydi bu da yapan kişi içerdeydi ya da tanıdığı biri olduğunu gösteriyor.
و الباب الأمامي كان مقفلاً, مما يعني أن الشخص الذي فعل هذا إما أنه كان لديه مفاتيح للشقة أو أنه كان شخصاً هي عرفته

Eğer Ön kapı ardına kadar açıksa izinsiz girmek sayılmaz.
هذا لن يكون اقتحاماً، إن كان الباب الأمامي مفتوحاً

Yükümü attım. Rahatladım. Bir anda Ön kapı açıldı.
فرّغتُ أغراضي وارتحتُ، وفجأة، يُفتح الباب الأمامي ويدخل هُو وصديقه.

Eğer yargıç elektronik takip cihazı talebini kabul ederse alıcıyı yerleştirmek için Ön kapı yakınlarında bir yere ihtiyacım olacak.
إن القاضي وافق على المراقبة الالكترونية سأحتاج الى مساحة صغيرة في الباب الأمامي للمستقبل

İki iz mutfak bölümüyle Ön kapı arasında gidip gelmiş gibi görünüyor.
إثنان منها تمضي ذهاباً وإياباً من منطقة المطبخ إلى البوابة الأمامية

Ön kapı, polis arabası ve patlama alanı.
البوابة الأمامية , سيارة الشرطة وموقع الانفجار

Tek giriş Ön kapı.
ولكن الطريق الوحيد من خلال الباب الأمامى

Ön kapı; sola çevir, çek, sağa çevir, kaldır ve tep.
الباب الامامي اديري لليسار ثم اسحبي ثم اديري لليمين ثم اضربي برجلك على الارض

Ön kapı ve oturma odası yeterli.
لا بأس بهذا مادام يغطي الباب الرئيسي وغرفة النوم

Oh, Mi Casa'ya hoşgeldiniz. Fransızca "Ön kapı" demek.
تفضلوا إلى قصري هذا تعبير فرنسي للباب الأمامي

Burayı Ön kapı olarak kullansam olur mu?
هل اقدر ان استخدم هذا مثل الباب الخارجي ؟

Binanızın ısı kaybını azaltmak için dolgu malzemesi de koydurabilirsiniz. -- duvarlara, çatıya dolgu koyun, yeni bir Ön kapı alın vesaire.
تستطيع أيضاً جلب عمال حشوة العازل ليقللوا التسريب من المبنى، حشوة في الحائط، في السقف تركيب باب أمامي جديد و هكذا

Girip çıkmanın tek yolu Ön kapı.
النوافذ كلها مسدوده الطريقة الوحيدة للدخول أو الخروج عبر المدخل الأمامي