| Bu özgüveni için iyi olmuştur. | Open Subtitles | أوه. لابد أن ذلك دعم ثقته بنفسه |
| En büyük silahıysa özgüveni. | Open Subtitles | ثقته بنفسه هي أعظم أسلحته |
| Hâlbuki Gob bunu bilmesi için çok az şey biliyordu ve özgüveni hiç bu kadar sarsılmamıştı daha önce. | Open Subtitles | عرف (غوب) القليل ليعرف هذا و ثقته لم تهتز أكثر من هذا |
| Bu akşam gitmek için çok heyecanlı olduğunu söyledi, ve özgüveni dibe vurdu. | Open Subtitles | إنها تقول بأنها في حالة نفسية صعب لتذهب الليلة و ثقتها معدومة |
| Yeni kavuştuğu özgüveni sayesinde ıslak gazete sanatını bile halka açtı. | Open Subtitles | حتى وجود ثقتها الجديدة... جعلها تجد معرض في فن الصحف المبللة في المركز العام |
| Sağlıklı ve özgüveni olan biri. Onun duruşundan çıkardığım bu. | Open Subtitles | -لديه ثقة بالنفس بشكل صحي استشف ذلك من طريقة عرضه |
| Sesi, özgüveni. | Open Subtitles | صوته و ثقته بنفسه |
| En büyük silahıysa özgüveni. | Open Subtitles | ثقته هي أعظم سلاح له. |
| Sınır tanımayan özgüveni? | Open Subtitles | ثقته اللا متناهية؟ |
| Cody'nin annesinin özgüveni çok düşüktür. | Open Subtitles | أجل أُم كودي ثقتها بنفسها منخفضة جداً |
| ...daha çok gelir elde etmesinin sonucunda özgüveni her geçen gün artıyordu. | Open Subtitles | وتجلبمالاًأكثر... ونتيجة ذلك ثقتها بنفسها بدأت تكبر كل يوم |
| Sağlıklı ve özgüveni olan biri. Onun duruşundan çıkardığım bu. | Open Subtitles | -لديه ثقة بالنفس بشكل صحي استشف ذلك من طريقة عرضه |
| Bana mı öyle geliyor yoksa özgüveni gerçekten artıyor mu? | Open Subtitles | هل هذة حماقة او ثقة بالنفس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 