| Ha, tamam yani biz senin özgeçmişin için toplandık. | Open Subtitles | فهمت، أنت هنا لتتمكن من وضعه في سيرتك الذاتية الخاصة بك |
| Tamam, özgeçmişin çok iyi görünüyor ama daha önemlisi, mülakatta göstediğin performanstır. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً سيرتك الذاتية تبدو أفضل . لكن أهم شيء ، هو كيف ستؤدي بمقابلة العمل |
| özgeçmişin masama geldiğinde hemen çöpe attım. | Open Subtitles | عندما وصلت سيرتك الذاتية إلى مكتبي لقد ذهبت مباشرة الى القمامة |
| Action School'a özgeçmişin olmadan geldiğinden beri öyle düşünüyorum. | Open Subtitles | بما أنك قدمت إلى مدرسة الإثارة الخاصة بى بدون اى سيرة ذاتية فقمت أنا بالمثل أيضاً |
| - özgeçmişin yok mu? - Hem de hiçbir şey yok. | Open Subtitles | .. ـ حسناً، مجدداً ـ لا توجد سيرة ذاتية إطلاقاً |
| Pekala özgeçmişin burada ama bu bana pek birşey anlatmıyor. | Open Subtitles | لدي سيرتك الذاتية لكنها لاتخبرني كل شيء |
| Biz senin özgeçmişin için burada toplanmadık. O yüzden kes sırıtmayı. | Open Subtitles | لكننا لسنا هنا لتضعنا في سيرتك الذاتية لتتمكن من الحصول على وظيفة (سمايث باتيس) |
| Pekala özgeçmişin çok etkileyiciydi. | Open Subtitles | إذن... سيرتك الذاتية مثيرة للانطباع |
| Senin özgeçmişin listenin en üstüne, oğlum Trey arkadaşın Chloe'den çok etkilendiği için çıktı. | Open Subtitles | اذن سيرتك الذاتية اصبحت بأعلى الملفات المكدسة بسبب ابني (تراي) هو معجب جدا بصديقتك (كلوي) |
| Yanında özgeçmişin var mı? | Open Subtitles | هل سيرتك الذاتية معك؟ |
| özgeçmişin güzel. | Open Subtitles | سيرتك الذاتية رائعة، |
| Max bu akşamki programını iptal etmeyi reddetti neyse ki İK'da senin özgeçmişin varmış. | Open Subtitles | ماكس) رفض الغاء عرضه لليلة) لحسن الحظ ، الموارد البشرية لديها سيرتك الذاتية في ملف |
| - özgeçmişin. | Open Subtitles | -تقول سيرتك الذاتية. |
| Travis, özgeçmişin çok etkileyici. | Open Subtitles | (ترافيز)، سيرتك الذاتية مبهرة |
| - Evet. - Oldukça etkileyici bir özgeçmişin var. | Open Subtitles | لديك سيرة ذاتية مذهلة |
| özgeçmişin yok mu? | Open Subtitles | ليس عندك سيرة ذاتية |
| Bir özgeçmişin falan var mı? | Open Subtitles | ألديكي سيرة ذاتية أو شئ ما ؟ |
| Baksana, özgeçmişin var mı? | Open Subtitles | اسمع هل لديك سيرة ذاتية ؟ |
| Senin nasıl özgeçmişin olmaz ki? | Open Subtitles | كيف لا تملكين سيرة ذاتية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 