عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üstadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المايسترو
-
المُعلّم
| Hayır. Asıl size Üstadı getirdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | لا ، شكراً لكِ لأحضارك المايسترو لنا |
| Üstadı idare eden kişiydi. | Open Subtitles | هي التي قادت المايسترو |
| ..Yüce Kılıç Malikânesi'nin Üçüncü Üstadı mı? | Open Subtitles | . هو المُعلّم الثالث فى قصر السيف السامى |
| - Üstadı bulun! | Open Subtitles | اجلبوا المُعلّم! الآن! |