"şey duymak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن أسمع
• سماع شيء
• اسمع كلمة
• سماع ذلك
• سماع شئ
• تسمع شيء
• تسمع شيئاً
• السماع
• أسمع المزيد
• أسمع شيئا
• أن اسمع
• أسمع بشأن
• تسمع شيئا
• تسمعي شيئاً
• سماع أمراً

Onu getirdiğinde, bunun hakkında daha çok şey duymak isterim.
عندما نأتي له في، أود أن أسمع أكثر عن ذلك.

- Ölü ucubeler hakkında artık hiçbir şey duymak istemiyorum. - Bir şeyi görmüşsem görmüşümdür.
ـ لا أريد أن أسمع المزيد عن جثث الموتي ـ رأيت , ما رأيت , عندما رأيت

Gerçekten aptalca bir şey duymak ister misin?
هل تريد سماع شيء غبي جداً ؟ كنتُ أهفو قريباً من هنا

Kollar. Komik bir şey duymak ister misin? Kıyafetlerimin altına hep bikini giyerim.
اذرع. اتريدين سماع شيء مضحك؟ دائماً ارتدي البيكيني تحت ملابسي

Bu konu hakkında başka bir şey duymak istemiyorum.
أنا لا أريد أن اسمع كلمة أخرى بخصوص هذا الموضوع

Bana teşekkür etme, hiçbir şey duymak istemiyorum.
لا تشكرني, لا أريد سماع ذلك.

Hayır, Çağrılarıma bakmak için yukarı çıkmıştım. Komik bir şey duymak ister misin?
هل تريدي سماع شئ طريف, انا في الاسفل

Onun muhteşem partisi hakkında daha fazla şey duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع أي شيء عن حفلته الرائعة.

Gidecek. Gidecek. Başka bir şey duymak istemiyorum.
سيذهب و لا أريد أن أسمع أي كلام بعد الآن

Şimdi olmayan Bam-Bam Yeri hakkında daha fazla bir şey duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع آي صوت عن بوم بوم رووم هذا

Kim ironik bir şey duymak ister?
اتريدون سماع شيء مثير للسخرية؟

- Bağrışmanız bittiyse daha ilginç bir şey duymak ister misiniz?
-أخرجها كلها هل تريد سماع شيء أكثر أهمية؟

Bunun hakkında başka bir şey duymak istemiyorum.
حسناً ؟ لا أريد سماع شيء آخر عن هذا.

Bunun hakkında başka bir şey duymak istemiyorum.
ولا أريد أن اسمع كلمة أخرى بخصوص هذا

Bu konuda başka bir şey duymak istemiyorum.
ولا أريد أن اسمع كلمة أخرى بخصوص هذا

Bence sebebi Maggie'nin işe geri dönmesi ama o bununla ilgili bir şey duymak istemiyor tabii ki.
أعتقد لأن (ماغي) عادت للعمل ولكنها لا تريد سماع ذلك بالطبع

Merdivenler hakkında ilginç bir şey duymak ister misin?
أتريد سماع شئ شيقٍ عن السلالم ؟

Komik bir şey duymak ister misin?
أتريد أن تسمع شيء مضحك لقد جرى بوب إلى منزل قريب منا

Kardeşim, bombok bir şey duymak ister misin?
أتريد أن تسمع شيئاً صادماً تماماً يا صديقي؟

Çocuğundan bahsedebilirsin, ...ama kocan hakkında bir şey duymak istemiyorum.
يمكنك الحديث عن ابنك، لكن لا أريد السماع عن زوجك.

Bir ses, bir fısıltı veya herhangi bir şey duymak için dikkatlice dinledim; fakat hiçbir şey duymuyordum.
و أنصت , متمنيا أن أسمع صفارة أو أي رد ,بكاء أو أي شيء لم أسمع شيئا على الاطلاق

Köpeği getirmek zorundaydın. Kedi hakkında daha fazla şey duymak istemiyorum.
يجب عليك إحضار الكلب ، لا أريد أن اسمع المزيد عن القطة

Hiçbir şey duymak istemiyorum. Kendi aranızda halledin.
لا أريد أن أسمع بشأن مشكلتكما، حلاّها بين بعضكن

- Özellikle gurur kırıcı bir şey duymak ister misin?
وهل تريد أن تسمع شيئا مزعجا جدّا ؟ دائما

İlginç bir şey duymak ister misiniz?
هل تريدين أن تسمعي شيئاً غريباً؟

Komik bir şey duymak ister misin?
تريدين سماع أمراً مضحك؟