| - Han Tae Ssun, Jeju adasındaymış. | Open Subtitles | قالوا بأن هان تاي سون في جزيرة جيجو |
| - Yalan söylüyorsun. - Han Amca, ben sana yalan söylemem. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين - (أنا لن أكذب عليك أيها العم (هان - |
| - Tüm iyi hatıralar... - Han Tae Joon'un oğlunu ele geçir. | Open Subtitles | كلالذكرياتالجيدة- امسك بولد هان تاى جون - |
| - Her zaman bir yol vardır. - Han haklı. | Open Subtitles | هنالك دائما طريقه لذلك لقد كان ( هان ) محقا |
| - Han her türden esnafı sever. | Open Subtitles | الخان مُولِع بالحرفيين من كل نوع |
| - Han Soo Hyun olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكَ، اسمي هان سوو هيون. |
| - Han Amca, ben sana yalan söylemem. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين - (أنا لن أكذب عليك أيها العم (هان - |
| - Han Cho Bai. | Open Subtitles | الرجل (هان تشو باي)، المُناسب لهذا الأمر. |
| - Han Chul'u çok çabuk suçlu kabul edip diğer ipuçlarını görmezden geldiniz. | Open Subtitles | شخّصت (هان) كمشتبه به مبكر جدًّا وتجاهلت الأدلة الأخرى. |
| - Han Nehri'nin güneyi demek. | Open Subtitles | - وهذا يعني حرفيا الجنوب من نهر هان. |
| - Han Gyeol'un annesi? | Open Subtitles | والدة هان جيول ؟ |
| - Han Joo'nun maaşı düşük. | Open Subtitles | هان جو" لديهِ مُـرتّـب قليل" |
| - Hey! - Han Joon-Soo! | Open Subtitles | هاي - "هان جون سو" - |
| - Han Jung Woo... - Sen... | Open Subtitles | .. هان جونج ووه - .. انت - |
| - Han dünyadaki en iyi kiralık katildir. | Open Subtitles | (هان) أفضل قاتل مأجور في العالم. |
| - Han Joo-kyung yoğun bakımda. | Open Subtitles | -أين (هان جوو كيونغ)؟ -إنّها ... إنّها في غرفة الإنعاش. |
| - Han, hafta sonu izin almamız gerekiyor. | Open Subtitles | (هان) نحتاج إلى عطلة نهاية هذا الأسبوع. |
| - Han Ah Reum. - Evet, benim. | Open Subtitles | هان آه ريم - أجل هذه أنا - |
| - Han konseyimizi önemsemedi mi? | Open Subtitles | هل الخان سيدعم حاميتنا؟ |
| - Han'ımız kendi iradesine sahip. | Open Subtitles | الخان لديه إرادته الحرة |
| - Han konseyimizi önemsemedi mi? | Open Subtitles | هل الخان سيدعم حاميتنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 