| Hayır, henüz değil, size soracaklarımdan biri de buydu. - Nedir bu? | Open Subtitles | لا، ليس بعد، وأردتُ أن أسألكما، ما هي اللعبة؟ |
| Ama tek bir tane seçme hakkın var. - Nedir bu saçmalık? Toys "R" Us? | Open Subtitles | ولكن يمكنك إختيار واحدة فقط ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - İyi adam olmak için kötü bir zaman bu. - Nedir bu? Müdahale mi? | Open Subtitles | هذا وقت سيء لتكوني جيدة فيه ما هذا , تدخل ؟ |
| - alet takımını getir! - Nedir bu? | Open Subtitles | احضر العدة , نحن سنضع الانبوب فى فمه ماذا بحق الجحيم ؟ |
| - Nedir? | Open Subtitles | ما هو هذا الشيء ؟ |
| - Önemli olan, sana edeceğim teklif. - Nedir o teklif? | Open Subtitles | لا يهم أن تعرف من هذا إن ما يهم هو ما أستطيع تقديمه لك |
| - Bana kim olduğunu söylemesini isterdim. - Nedir o? | Open Subtitles | ـ اتمنى لو انه فقط يقول لي من يكون ـ ما هي؟ |
| Hani şu beynimin yandığı eğlenceli olan var ya, işte o. - Nedir o? - Senin damarlarını genişletiyorum. | Open Subtitles | أتعلمين، الشيء المرح أنّ عقلي يتأجج إشتعالاً، ما ماهية ذلك؟ |
| - Yapmamız gereken bir şey kaldı. - Nedir? - Seni yalancı orospu çocuğu. | Open Subtitles | بقي أمر واحد لفعله ما هو ؟ أنت تكذب يا إبن العاهرة اللعنة ما هذا ؟ |
| - Baypas parana katkı olsun. - Nedir bütün bunlar? | Open Subtitles | ـ وفر هذا المال لإنقاذ حياتك ـ ما سبب كُل هذا؟ |
| - Nedir, Bay Bohannon? - Olayların tamamen çarpıtılarak anlatılması. Kararlar verilmesi gerekiyordu, vermek bana düşmüştü... | Open Subtitles | ما مجموعه سوء رواية للأحداث وقد اتخذت القرارات التي يتعين إتخاذها. |
| -Bak şurada işte. - Nedir bu? | Open Subtitles | ـ أنظري إلى الأعلى، يا عزيزتي ـ مهلاً، ما هذا؟ |
| - Nedir bu sızıntı saçmalığı? | Open Subtitles | مساء الخير ما هذا الهراء بشأن إحتواء تسرب؟ |
| - Nedir o? | Open Subtitles | كل ما الصراخ باللغة الإيطالية. |
| - Nedir çok kolay olmayan? | Open Subtitles | ما هو الٔامر الذي ليس بتلك السهولة؟ |
| - Cecily doğru olanı yaparsa mı yani? - Nedir sence o doğru olan, Venetia? | Open Subtitles | و ما هي الأشياء المحترمة برأيك يا "فينيشا" ؟ |
| - Plan C'ye geçeceğiz. - Nedir? | Open Subtitles | ننقتل الي الخطه البديله الاخري- و ما هي؟ |
| - Nedir bu şey? - Nedir bu şey? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم ماذا بحق الجحيم |
| Bir tutsak kaçmış. Bunun anlamını biliyor musun? - Nedir? | Open Subtitles | وهم أضاعوا سجينا,أتعرفين ماذا يعني ذالك - ماذا - |
| - Nedir bu mor şey? | Open Subtitles | ما هو هذا الشيء الأرجواني؟ |
| - Ortalıkta dolaşan başka bir teori var. - Nedir? | Open Subtitles | ـ سيد هورمان، ثمة نظرية أخري منتشرة ـ وما هي؟ |
| - Nedir o? | Open Subtitles | حينها لن يروا مدى خوفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 