| - AAA'yı kaçırmak istemiyorum. - Telefon için minnettarız. | Open Subtitles | ـ أنا لا أريد أن نفوِّت الذ قَدِم لمساعدتنا ـ شكراً للهاتف |
| - Telefon şirketi bana Hoback' in cep telefonunun antenden ne kadar uzakta olduğunu söyledi. | Open Subtitles | شركة الهاتف اخبرتني بالضبط كم يبعد هاتف هوباك عن اقرب برج للهاتف |
| - Telefon açma hakkım var! | Open Subtitles | لدي الحق في مكالمتي الهاتفية أنت لا تفهمين |
| - Telefon kayıtlarını inceledik ve evini sayısız kere aradığınızı tespit ettik. | Open Subtitles | الهاتفية سجلاته تحققنا لقد بمنزله إتصلت أنك ولاحظنا مناسبات بعدة |
| - Telefon sorunları. | Open Subtitles | - شبكات تغطية التليفونات - |
| - Telefon ediyorum. | Open Subtitles | ـ أجرى مكالمة تليفونية |
| - Telefon prizlerini arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن منافذ للهاتف |
| - Telefon çalarken ne yapabiliim? | Open Subtitles | -كيف يمكن للهاتف أن يرن؟ |
| - Telefon etmek için, Bayan Lemon. | Open Subtitles | -بل للهاتف آنسة "ليمون " |
| - Telefon lazım oldu. | Open Subtitles | -أنا بحاجة للهاتف |
| - Telefon istersen- | Open Subtitles | -ان احتجتي للهاتف |
| Sende ne var? - Telefon yok. | Open Subtitles | - لا وجود للهاتف - |
| - Telefon ve mali kayıtlarını tekrar kontrol ettim ve temiz. | Open Subtitles | لقد قمتُ مجدداً بمراجعة سجلاته الهاتفية و المالية، |
| - Telefon kayıtlarını inceledik ve evini sayısız kere aradığınızı tespit ettik. | Open Subtitles | لقد تحققنا سجلاته الهاتفية ولاحظنا أنك إتصلت بمنزله بعدة مناسبات |
| - Telefon sapıklığı, ceza kanununun 653-M maddesine göre suç sayılmaktadır. | Open Subtitles | -اللعنة -المعاكسات الهاتفية هي جريمة أخلاقية.. مُدوَّنة تحت المادة 653 من قانون العقوبات |
| - Telefon şakası mı dedin! | Open Subtitles | مقلب مكالمة تليفونية |
| - Telefon konuşmasından. | Open Subtitles | - مكالمة تليفونية - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 