| - Vega'yı korumam gerekiyordu. | Open Subtitles | أنا بحاجة للحفاظ على فيغا آمنة, |
| - Vega'nın bu dövüşe benden daha çok ihtiyacı var. | Open Subtitles | فيغا تحتاج هذه المعركة أكثر مما أفعل. |
| - Vega'yla tek taraflı anlaşma yapmış olmalı. | Open Subtitles | -لا شك في أنه عقد اتفاقاً جانبياً مع (فيغا ) |
| - Vega yapamadı. - Yapamadı mı? | Open Subtitles | فيجا لن ينجح لن يستطيع فعلها |
| - Vega bir şeyler buldun mu? | Open Subtitles | ـ فيجا, هل حصلتى على أى شىء؟ |
| - Vega'ya göre dava kapandı. | Open Subtitles | طالما (فيغا) معنيّة بالأمر فالقضية مغلقة |
| - Vega, Sektörden ayrılmadan önce kutlamayı Traglarla birlikte yapmamı istedi. | Open Subtitles | - (فيغا) تريد مني قضاء العطلة مع التراكز قبل ان اترُكَ القطاع |
| - Vega kimle konuşuyor? | Open Subtitles | -جيّد للغاية . -ومن تلك التي تتحدّث (فيغا) إليها؟ |
| - Vega'dan ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا , سأرحل فيغا, |
| - Vega, Ajan Booth, sen ve Hodgins. | Open Subtitles | (فيغا)، العميل (بوث)، أنتِ و(هودجينز) |
| - Vega kimle konuşuyor? | Open Subtitles | -ومن تلك التي تتحدّث (فيغا) إليها؟ |
| - Vega'ya çıkma teklif etmişsin. | Open Subtitles | -طلبت الخروج بموعد مع (فيغا ). |
| - Vega'ya doğru yol aldı. | Open Subtitles | - اتجهوا نحو فيغا |
| - Vega mevzusuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أمر (فيغا). |
| - Vega'nın kanıymış. | Open Subtitles | كان ذلك دمّ (فيغا). |
| - Vega. - Efrem. | Open Subtitles | فيغا |
| - Vega! - Buldun mu? | Open Subtitles | .(فيغا) - ماذا وجدت؟ |
| - Vega, masanın başında mısın? | Open Subtitles | فيجا )) هل أنتَ على مقربة من مكتبكَ ؟ |
| - Vega'nın ayı. | Open Subtitles | -على قمر (فيجا ) |
| - Vega çölünde bir yerde. | Open Subtitles | -فى مكان ما فى صحراء (فيجا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 