"açsan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جائعاً
• تفتح
• جائعة
• جائعا
• تفتحي
• تجيبه
• تجيبي
• وكلي
• كنت جائع

Gel de sohbet edelim arkadaş. açsan, daha balığım var.
ترجل ، واجلس ياصديقى تناول بعض السمك لو كنت جائعاً.

açsan dolapta bir sürü yemek artığı var. Biraz peynir aldım, birazda lahana turşusu ama sakın sandviçime dokunma.
إن كنت جائعاً فستجد بقايا الطعام في البراد

Elleri olmayıp da kapını çalabilecek ve çaldığında açsan iyi olacak şey nedir?
ما الذي لا يملك يد ولكنه يطرق بابك والأفضل أن تفتح عندما يفعل؟

Ağzını ne zaman açsan, karşındaki ne zaman susacaksın diye bekliyor artık.
,الآن, كل مرة عندما تفتح فمك كما يقال, كم سيدوم ذلك؟

Yumurtalar; sarısı yukarıda, pastırma, tost, ve gerçekten açsan çok güzel kokan, bir dolu kocaman çikolatalı kek.
بيض و لحم الخنزير و خبز و لإنك جائعة حقا كومة من قوالب الشيكولاتة لها رائحة جيدة

Eğer hala açsan, gelip benimkini de bitirebilirsin.
إن كنت لا زلت جائعا فبامكانك أكل الطبق الخاص بي

O şarabı açsan iyi olur artık yoksa dış kulak iltihabı olacağım.
من المستسحن أن تفتحي قنينة النبيذ أو سينتهي بي المطاف بإذن سبّاح

açsan buna çalmak denmez Davi.
ليس سرقة عندما تكون جائعاً أول ما يتعلمه أي جندي

Sadece tok bir aşçı yemek hakkında karar verir. açsan, her şeyin tadı olduğundan daha iyi gelir.
فقط الطاهي الممتاز يستطيع الحكم على الطعام عندما تكون جائعاً, كل شيء يصبح طعمه

açsan, gitmeden önce sana yemek yapayım mı?
و إذا كنت جائعاً سأعدّ لك الطعام قبل أن أذهب

Düşünüyordum da, eğer açsan gidip belki bir şeyler yiyebiliriz ve...
اوه.كنت افكر اذا كنت جائعاً انا وانت بستطاعتنا نذهب لأكل بعض الطعام و

Belki bir ofis açsan iyi olur.
سيكون من الجيد ان تفعل ذلك بدون مقابل ربما يجب عليك أن تفتح مكتبا

"Bence, öpüşürken dudaklarını birazcık açsan iyi olabilir."
أظن أنه يجب عليك أن تفتح" "شفتاك قليلاً عندما تُقبّل

- Üçe kadar sayacağım, bitmeden açsan iyi olur. Hadi çabuk ol !
-سأعد للثلاثة ومن الأفضل لك أن تفتح تلك الخزينة هيا

Tamam. açsan, bir şeyler hazırlayayım.
حسناً, إذا كنتِ جائعة, سأذهب لإعداد العشاء

Eğer hâlâ açsan, çıkıp sana biraz dondurma alabiliriz, Kay Teyze.
حسنا , اذا مازلت جائعة , عمتي كاي بأمكاننا الخروج وتناول الايس كريم

Eğer açsan mutfakta yenmemiş yiyecekler var.
أتعلمين إذا كنتِ جائعة هنالك طعام غير مأكول في المطبخ

Eğer, açsan, buzdolabında böğürtlen yoğurdu var.
إذا كنت جائعا فهناك بالثلاجة بعض اللبن والهامبورجر

- açsan iyi olur. - Mycroft arıyor. Sherlock'la ilgili olabilir.
يجب عليك أن تجيبه - (إنها (مايكروفت -

Olan oldu. açsan iyi olur.
هل هذا هو الأمر، يجب أن تجيبي على هذا

açsan biraz daha getireyim.
تعالي وكلي المزيد

Eğer açsan, ilerde, muhteşem biftek yapan bir yer var.
لو كنت جائع ، يوجد مكان رائع هناك للطعام الجيد.