"aşk ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحب و
• والحب
• الحبّ و
• الحب والواجب
• والحساسية
• بالحب و
• الجنس والمخدرات
• الحب والمجد
• الحبَّ والرغبةَ
• وحب
• مثل الحب
• الحب والخسارة
• الحب والرغبة
• الهوى و
• العقل والعاطفة

aşk ve ölüm gibi gerçek anlamını bulamayacağımız bir çok şey vardır.
هناك أشياء عديدة مثل هذا منها الحب و الموت و عملى اليوم

Seks, aşk ve Rock'n Roll'un gücünü iyileştirmek adına bir şarkı.
أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

Yakışıklı bir pakette aşk ve statü. Kim daha fazlasını umabilir ki?
الحب و المركز الإجتماعي في حزمة واحدة جميلة، من بإمكانهِ طلب المزيد؟

Tabii ki gelir dünya barışı,mekansız aşk ve pahalı aknelere sahip bir arkadaş.
بالتأكيد معا السلام العالمى والحب غير المشروط وصديقك الصغير ذو حبْ الشباب الغالى

Gördüğün gibi, oğlum, aşk ve mide bulantısı arasında çok az bir fark vardır.
كما ترى, يا بنيّ, الخيط رفيع جداً بين الحبّ و الغثيان.

Ve bizi insan kılan şeyler iyi ve kötü, aşk ve acı...
و للأشياء التي تجعلنا بشرًا الخير و الشر ، الحب و الوجع

Ama aşk ve güzellik bir evin içine dolarsa o zaman lambalar dışarı atılır.
و لكن عندما يدخل الحب و الجمال إلى المنزل إذن فسحقا للأمثال

Söylediklerimin arkasındayım hayatta aslolan şeyler aşk ve gençliktir sonsuz şefkât ve sessiz mutluluk, Axel.
ليس ثمة شيء في الحياة سوى الحب و الشباب حنان أزليّ و سعادة هادئة

aşk ve kadınlarla ilgili konularda günahın varlığını inkar etmiyorum.
في مسائل الحب و النساء لا أؤمن بوجود الإثم

Dansında iş, aşk ve bilimden fazlasıyla buldum.
في طريقة رقصك وجدت الكثير من الأفكار الحب و العلم.

Sadece aşk ve bayat ayçörekleriyle yaşıyorduk. İşten çıktı.
و كنا نعتاش على الحب و خبز الكراسان البائت

Af ve merhamet duygusuyla, aşk ve cömertlikle onu ve kendimi çok sevmek.
أن أحبها وأحب نفسي جداً والتحلي بالغفران والتعاطف، والحب القوي والعطاء،

aşk ve merhametle, dünya bile fethedilir.
قال أنه إذا كنت تملك الرحمة والحب يمكنك غزو العالم بسهولةٍ.

Eğer seçim aşk ve güç arasında ise bir kalbe sahip olmak bile başlı başına bir sorumluluktur.
إنْ وقع الاختيار بين الحبّ و القوّة فحتّى امتلاك قلب يُعتبر مسئوليّة

Beni orada ne mahsur d aşk ve görev arasında mahsur d
♫ تقطعت بهم السبل بين الحب والواجب ♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي ♫ تقطعت بهم السبل بين الحب والواجب

Bundan sonra aşk ve Yaşam'ı okuyacak olmamız güzel bir şey.
من الجيد أننا سنقرأ (الإحساس والحساسية) في المرة المقبلة

Lakin, kibar dostum, aşk ve letafet için yalanın sonu yoktur.
و لكن الصديق اللطيف بالحب و اللياقة يكذب أكثر بتواضع انساني

"Özgürce Yaşayanlar" Aslında serbest aşk ve esrar peşindeydim.
ما كنت أبحث عنه حقا كان الجنس والمخدرات!

aşk ve şeref savaşı
الكفاح من أجل الحب والمجد

Evet, onu çevreleyen aşk ve ihtiraslarla ayni hayat
نعم نفس الشيء تماماً حياة الذي يُحيطُ الحبَّ والرغبةَ

Seni ve Rijul'u birbirinize aşk ve kibarlıkla bakıp, gülümserken hayal ettim.
لقد تخيلتك أنتى وجور تبتسمون وتنظرون الى بعضكم البعض بنظرة عطف وحب

Hayatım boyunca sakladığım şeyler var aşk ve anlayış gibi şeyler.
لدي امور كنت احتفظ بها طيلة حياتي .. اشياء مثل الحب والتفهّم و ..

Geri döndüğümüzde, aşk ve kaybetmek ve de bazen nasıl da kendimizin en büyük düşmanı olduğumuz hakkında konuşacağız.
حين عودتنا، سنتحدث عن الحب والخسارة. وبما أننا أحيانا أعداء أنفسنا.

Ve aşk ve arzunun ikilemleri, bunlar siyah beyazlı, iyi kötülü ve saldırgan ve kurbanlı basit cevaplar oluşturmuyorlar.
ومعضلات الحب والرغبة أنها لا تسفر عن إجابات بسيطة فقط عن الأبيض والأسود والخير والشر والضحية والجاني

Ya, aşk ve Gurur kadar iyi olmadığı düşünülürse?
ماذ لو ظنوا أنها ليست جيدة مثل الهوى و الكبرياء؟

"Gurur ve Önyargı" yoksa "aşk ve Yaşam" mı?
"كبرياء وتحامل" او "العقل والعاطفة"